Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
O cabelo grisalho é uma coroa de experiência e esplendor, que deve ser conquistada mediante uma vida justa.
A Bíblia Sagrada
Coroa de honra são as cãs, achando-se elas no caminho da justiça.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Coroa de honra são as cãs, a qual se obtém no caminho da justiça.
New American Standard Bible
A gray head is a crown of glory; It is found in the way of righteousness.
Tópicos
Referências Cruzadas
Provérbios 20:29
O esplendor dos jovens está na sua força; e a glória dos idosos, nos seus cabelos brancos.
Gênesis 47:7-10
Então, José levou seu pai Jacó ao Faraó e o apresentou a ele. Depois Jacó abençoou o Faraó,
Levítico 19:32
Tu te levantarás reverentemente diante de uma cabeça com cabelos brancos; honrarás o ancião e tratarás sempre com elevado respeito todas as pessoas idosas. Temerás o SENHOR teu Deus. Eu Sou Yahweh.
1 Samuel 12:2-5
De agora em diante, será o rei quem marchará à vossa frente. Já estou velho e de cabelos brancos, e meus filhos habitam entre vós. Fui vosso guia desde a minha mocidade até hoje.
1 Crônicas 29:10-25
Então, na presença de toda a comunidade, Davi bendisse a Yahweh, declarando: “Ó SENHOR, Deus de nosso pai Israel, bendito és tu, de eternidade em eternidade.
Jó 32:6-7
Então Eliú, filho de Baraquel, o buzita, tomou a palavra e declarou: “Eu sou jovem, e vós idosos; até agora senti receio e temor de expressar a minha opinião.
Provérbios 3:1-2
Filho meu, não te esqueças das minhas ordenanças, mas permite que o teu coração guarde os meus mandamentos,
Provérbios 17:6
Os filhos dos filhos são uma gloriosa honra para os idosos, e os pais são o orgulho
Eclesiastes 4:13
Mais vale um jovem pobre e sábio do que um rei ancião e insensato, que em sua arrogância já não aceita mais conselhos.
Lucas 1:6
Os dois andavam em justiça aos olhos de Deus e obedeciam de forma irrepreensível a todos os mandamentos e doutrinas do Senhor.
Lucas 2:29-38
“Ó Soberano! Como prometeste, podes agora despedir em paz o teu servo.