Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
porquanto os bêbados e os glutões se empobrecerão, e a indolência os vestirá de trapos!
A Bíblia Sagrada
Porque o beberrão e o comilão cairão em pobreza; e a sonolência faz trazer as vestes rotas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Porque o beberrão e o comilão caem em pobreza; e a sonolência cobrirá de trapos o homem.
New American Standard Bible
For the heavy drinker and the glutton will come to poverty, And drowsiness will clothe one with rags.
Tópicos
Referências Cruzadas
Provérbios 21:17
Quem se entrega desvairadamente aos prazeres passará necessidade; quem se apega ao vinho e à carne gorda jamais será rico!
Deuteronômio 21:20
e denunciarão às autoridades da cidade: ‘Este nosso filho é por demais teimoso e rebelde; não nos obedece, é devasso e vive embriagado!’
Filipenses 3:19
O fim dessas pessoas é a perdição; o deus deles é o estômago; e o orgulho que eles ostentam fundamenta-se no que é vergonhoso; eles se preocupam apenas com o que é terreno.
Provérbios 6:9-11
Ó preguiçoso, até quando ficarás deitado? Quando te levantarás da tua sonolência?
Provérbios 19:15
A indolência conduz ao sono profundo, e o preguiçoso passa fome.
Provérbios 24:30-34
Passei junto ao campo do preguiçoso, pela vinha de um homem sem juízo:
Isaías 28:1-3
Ai daquela coroa orgulhosa dos bêbados de Efraim e da flor murcha do seu enfeite elegante, que está sobre a cabeça do vale fértil dos que se deixam dominar pelo vinho.
Joel 1:5
Embriagados, despertai e chorai! Todos os que bebeis vinho, gemei por causa do vinho novo, pois foi tirado da vossa boca.
1 Coríntios 5:11
Entretanto, agora vos escrevo para que não vos associeis com qualquer pessoa que, afirmando-se irmão, for imoral ou ganancioso, idólatra ou caluniador, embriagado ou estelionatário. Com pessoas assim não deveis sequer sentar-se para uma refeição.
1 Coríntios 6:10
nem ladrões, nem avarentos, nem viciados em álcool ou outras drogas, nem caluniadores, nem estelionatários herdarão o Reino de Deus.
Gálatas 5:21
inveja; embriaguez, orgias e tudo quanto se pareça com essas perversidades, contra as quais vos advirto, como já vos preveni antes: os que as praticam não herdarão o Reino de Deus!