Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Porquanto o SENHOR corrige a quem ama, da mesma forma que o pai repreende
A Bíblia Sagrada
Porque o SENHOR repreende aquele a quem ama, assim como o pai, ao filho a quem quer bem.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
porque o Senhor repreende aquele a quem ama, assim como o pai ao filho a quem quer bem.
New American Standard Bible
For whom the LORD loves He reproves, Even as a father corrects the son in whom he delights.
Tópicos
Referências Cruzadas
Deuteronômio 8:5
Sendo assim, reconhece no teu mais íntimo que Yahweh, teu Deus, te educava, como um pai instrui e disciplina seu filho amado.
Salmos 103:13
Como um pai se enternece pelos filhos, assim, semelhantemente, o SENHOR tem compaixão de todos aqueles que o temem.
Provérbios 13:24
Quem se nega a disciplinar e repreender seu filho não o ama; quem o ama de fato não hesita em corrigi-lo.
Provérbios 29:17
Corrige o teu filho, e ele te dará descanso; trará delícias para ti.
Apocalipse 3:19
Eu repreendo e corrijo a todos quantos amo: sê pois diligente e arrepende-te.