Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Bebe a água da tua própria cisterna, e das correntes do teu poço.

A Bíblia Sagrada

Bebe a água da tua cisterna e das correntes do teu poço.

Bíblia King James Atualizada Português

Portanto, bebe a água da tua própria fonte, sacia tua sede com as águas que brotam do teu próprio poço.

New American Standard Bible

Drink water from your own cistern And fresh water from your own well.

Referências Cruzadas

Provérbios 5:18-19

Seja bendito o teu manancial; e regozija-te na mulher da tua mocidade.

1 Coríntios 7:2-5

mas, por causa da prostituição, tenha cada homem sua própria mulher e cada mulher seu próprio marido.

Hebreus 13:4

Honrado seja entre todos o matrimônio e o leito sem mácula; pois aos devassos e adúlteros, Deus os julgará.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org