Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
coração que maquina projetos iníquos, pés que se apressam a correr para o mal;
A Bíblia Sagrada
e coração que maquina pensamentos viciosos, e pés que se apressam a correr para o mal,
Bíblia King James Atualizada Português
coração que maquina planos perversos, pés que se apressam para fazer o mal,
New American Standard Bible
A heart that devises wicked plans, Feet that run rapidly to evil,
Referências Cruzadas
Gênesis 6:5
Viu o Senhor que era grande a maldade do homem na terra, e que toda a imaginação dos pensamentos de seu coração era má continuamente.
Provérbios 1:16
porque os seus pés correm para o mal, e eles se apressam a derramar sangue.
Isaías 59:7
Os seus pés correm para o mal, e se apressam para derramarem o sangue inocente; os seus pensamentos são pensamentos de iniqüidade; a desolação e a destruiçao acham-se nas suas estradas.
Romanos 3:15
Os seus pés são ligeiros para derramar sangue.
Salmos 36:4
Maquina o mal na sua cama; põe-se em caminho que não é bom; não odeia o mal.
Provérbios 24:8
Aquele que cuida em fazer o mal, mestre de maus intentos o chamarão.
Jeremias 4:14
Lava o teu coração da maldade, ó Jerusalém, para que sejas salva; até quando permanecerão em ti os teus maus pensamentos?
Miqueias 2:1
Ai daqueles que nas suas camas maquinam a iniqüidade e planejam o mal! quando raia o dia, põem-no por obra, pois está no poder da sua mão.
Zacarias 8:17
e nenhum de vós intente no seu coração o mal contra o seu próximo; nem ame o juramento falso; porque todas estas são coisas que eu aborreço, diz o senhor.