Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

também já perfumei minha cama e o ambiente, com mirra, aloés e canela.

A Bíblia Sagrada

já perfumei o meu leito com mirra, aloés e canela.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Já perfumei o meu leito com mirra, aloés e cinamomo.

New American Standard Bible

"I have sprinkled my bed With myrrh, aloes and cinnamon.

Tópicos

Referências Cruzadas

Salmos 45:8

Todas as tuas vestes exalam aroma de mirra, aloés e cássia; nos palácios adornados de marfim ressoam os instrumentos de corda que te alegram.

Êxodo 30:23

“Quanto a ti, reúne as seguintes quantidades de especiarias aromáticas de primeira qualidade: seis quilos de mirra virgem líquida, três quilos de canela, três quilos de cálamo balsâmico aromático,

Cantares 3:6

O que vem subindo do deserto, como colunas de fumaça, perfumado de mirra, de incenso e de todo tipo de aromas das especiarias dos mercadores?

Cantares 4:13-14

De ti brota um pomar de romãs graúdas, com frutos excelentes e saborosos; flores de hena perfumada e nardo puro;

Isaías 57:7-9

Sobre um monte alto e soberbo construíste o teu leito; ali subiste para oferecer sacrifícios.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org