Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Quando Ele estabeleceu os céus, lá estava Eu; quando delineou o horizonte sobre a superfície do abismo,

A Bíblia Sagrada

Quando ele preparava os céus, aí estava eu; quando compassava ao redor a face do abismo;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Quando ele preparava os céus, aí estava eu; quando traçava um círculo sobre a face do abismo,

New American Standard Bible

"When He established the heavens, I was there, When He inscribed a circle on the face of the deep,

Referências Cruzadas

Provérbios 3:19

Por meio da sua sabedoria o SENHOR firmou os alicerces da terra, por seu entendimento fixou no lugar os céus.

Isaías 40:22

Ele é o que está assentado em seu trono, acima da cúpula da terra, cujos habitantes são para ele como gafanhotos; ele é o que estende os céus como cortina e os desenrola como tenda para nela morar.

Jó 26:10

Determina o horizonte sobre a superfície das águas para que sirva de limite entre luz e trevas.

Salmos 33:6

Os céus foram criados mediante a palavra do SENHOR, e todos os corpos celestes, pelo sopro de sua boca.

Salmos 103:19

O SENHOR estabeleceu o seu trono nos céus e, como Rei, domina sobre tudo o que existe.

Salmos 136:5

fez os céus com sabedoria, porque seu amor é para sempre,

Isaías 40:11

Como bom pastor ele cuida do seu rebanho. Nos próprios braços ajunta os cordeirinhos e os conduz no colo; guia com todo cuidado as ovelhas que amamentam suas crias.

Jeremias 10:12

Mas foi Deus quem pensou e formou a terra por meio do seu poder, e firmou o mundo com a sua sabedoria. Foi o Eterno quem estendeu os céus mediante seu entendimento.

Colossenses 1:16

porquanto nele foram criadas todas as coisas nos céus e na terra, as visíveis e as invisíveis, sejam tronos ou dominações, sejam governos ou poderes, tudo foi criado por Ele e para Ele.

Hebreus 1:2

nestes últimos tempos, nos falou mediante seu Filho, a quem constituiu herdeiro de tudo o que existe e por meio de quem criou o Universo.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org