Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Estabeleceste um limite que não podem ultrapassar; nunca mais voltarão a cobrir a terra.
A Bíblia Sagrada
Limite lhes traçaste, que não ultrapassarão, para que não tornem mais a cobrir a terra
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Limite lhes traçaste, que não haviam de ultrapassar, para que não tornassem a cobrir a terra.
New American Standard Bible
You set a boundary that they may not pass over, So that they will not return to cover the earth.
Referências Cruzadas
Gênesis 9:11-15
Estabeleço minha Aliança convosco: tudo o que existe nunca mais será destruído pelas águas do Dilúvio; não haverá mais outro dilúvio para devastar a terra!”
Jó 26:10
Determina o horizonte sobre a superfície das águas para que sirva de limite entre luz e trevas.
Jó 38:10-11
quando tracei os seus limites e o restringi mediante portas e barreiras,
Jeremias 5:22
Porventura vós, de fato, a mim não temeis? Não tendes por mim amor reverente? Questiona o SENHOR. “Não tremeis diante da minha presença? Afinal, fui Eu que fiz da areia um limite para o mar, um decreto permanente que ele deve respeitar e jamais ultrapassar; suas ondas podem quebrar impetuosamente, mas não poderão vencer a praia; podem rugir assustadoramente, mas não poderão avançá-lo.
Salmos 33:7
Ele recolhe as águas do mar num vaso, e dos abismos faz reservatórios.
Isaías 54:9
Como nos dias de Noé, quando jurei que as águas de Noé nunca mais inundariam a terra, do mesmo modo juro agora que nunca mais me encolerizarei contra ti, que não mais te ameaçarei.