Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Abriu-se a terra, e engoliu a Datã, e cobriu a companhia de Abirão;

A Bíblia Sagrada

Abriu-se a terra, e engoliu a Datã, e cobriu a gente de Abirão.

Bíblia King James Atualizada Português

Então, abriu-se a terra e engoliu Datã, e sepultou o grupo de Abirão.

New American Standard Bible

The earth opened and swallowed up Dathan, And engulfed the company of Abiram.

Referências Cruzadas

Deuteronômio 11:6

e o que fez a Datã e a Abirão, filhos de Eliabe, filho de Rúben; como a terra abriu a sua boca e os tragou com as suas casas e as suas tendas, e bem assim todo ser vivente que lhes pertencia, no meia de todo o Israel;

Números 16:29-33

Se estes morrerem como morrem todos os homens, e se forem visitados como são visitados todos os homens, o Senhor não me enviou.

Números 26:10

e a terra abriu a boca, e os tragou juntamente com Corá, quando pereceu aquela companhia; quando o fogo devorou duzentos e cinqüenta homens, os quais serviram de advertência.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org