Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Proclamarei com minha boca muitas graças ao SENHOR e o louvarei no meio da multidão,

A Bíblia Sagrada

Louvarei grandemente ao SENHOR com a minha boca; louvá-lo-ei entre a multidão.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Muitas graças darei ao Senhor com a minha boca;

New American Standard Bible

With my mouth I will give thanks abundantly to the LORD; And in the midst of many I will praise Him.

Referências Cruzadas

Salmos 35:18

Render-te-ei graças perante a grande assembleia; louvar-te-ei diante das multidões.

Salmos 111:1

Aleluia! De todo o coração, louvarei ao SENHOR,

Salmos 7:17

Eu, porém, darei graças ao SENHOR por sua justiça, salmodiarei e cantarei louvores ao Nome do SENHOR, o Altíssimo!

Salmos 9:1

Do mestre de música. Para oboé e harpa. Um salmo de Davi. SENHOR, quero render-te graças de todo o meu coração, e proclamar todas as tuas maravilhas.

Salmos 22:22-25

Vou anunciar teu nome aos meus irmãos; cantar-te-ei louvores no meio da congregação:

Salmos 71:22-23

Então, acompanhado da harpa, te darei graças, meu Deus, por tua fidelidade; cantarei louvores para ti, ao som da cítara, ó Santo de Israel.

Salmos 107:32

Exaltem-no na assembleia do povo e o louvem no conselho dos anciãos.

Salmos 108:1-3

Um cântico de louvor. Salmo davídico. Ó Deus, meu coração está firmado em ti! Por isso cantarei e louvarei ao SENHOR, ó Glória minha!

Salmos 116:12-18

Como poderei retribuir ao SENHOR todos os seus benefícios para comigo?

Salmos 138:1

Um salmo de Davi. Eu te louvo, ó SENHOR, de todo o meu coração; canto teus louvores na presença dos poderosos.

Salmos 138:4

Louvem-te, SENHOR, todos os reis da terra, quando ouvirem as promessas de tua boca!

Hebreus 2:12

Ele declara: “Vou anunciar teu nome aos meus irmãos; cantar-te-ei louvores no meio da congregação”.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org