Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Quão doces são os teus decretos ao meu paladar! Mais que o mel à minha boca.

A Bíblia Sagrada

Oh! Quão doces são as tuas palavras ao meu paladar! Mais doces do que o mel à minha boca.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Oh! quão doces são as tuas palavras ao meu paladar! mais doces do que o mel à minha boca.

New American Standard Bible

How sweet are Your words to my taste! Yes, sweeter than honey to my mouth!

Referências Cruzadas

Salmos 19:10

São mais desejáveis do que o ouro, mais do que muito ouro refinado; são mais doces do que o mel, do que as gotas do favo.

Provérbios 8:11

Porquanto, melhor é a sabedoria do que as mais finas jóias, e de tudo o que se possa ambicionar, absolutamente nada se compara a ela!

Provérbios 24:13-14

Come o mel, filho meu, porque é bom, o favo de mel é doce ao paladar.

Jó 23:12

Jamais me apartei dos mandamentos de seus lábios, dei mais valor às palavras de sua boca do que ao meu próprio pão de cada dia.

Salmos 63:5

Como num rico banquete, assim minha alma ficará plenamente satisfeita e, com alegria nos lábios, te louvará minha boca.

Provérbios 3:17

Os caminhos da sabedoria são veredas agradáveis, e todas as suas trilhas conduzem

Cantares 1:2-4

Beija-me o meu amado com os beijos da tua boca, pois seus afagos são melhores do que o vinho mais nobre.

Cantares 5:1

Adentrei ao meu jardim, minha irmã, minha igual, noiva amada. Colhi minha mirra e meu bálsamo, comi todo o meu favo de mel, bebi meu vinho puro e saciei-me de leite!

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org