Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
São mais desejáveis do que o ouro, mais do que muito ouro refinado; são mais doces do que o mel, do que as gotas do favo.
A Bíblia Sagrada
Mais desejáveis são do que o ouro, sim, do que muito ouro fino; e mais doces do que o mel e o licor dos favos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mais desejáveis são do que o ouro, sim, do que muito ouro fino; e mais doces do que o mel e o que goteja dos favos.
New American Standard Bible
They are more desirable than gold, yes, than much fine gold; Sweeter also than honey and the drippings of the honeycomb.
Referências Cruzadas
Salmos 119:72
A Lei de tua boca vale, para mim, muito mais do que milhões em ouro e prata.
Salmos 119:103
Quão doces são os teus decretos ao meu paladar! Mais que o mel à minha boca.
Salmos 119:127
Por isso amo teus mandamentos muito mais que o ouro purificado.
Provérbios 8:19
Meu fruto é melhor que o ouro; sim, que o ouro mais puro; o lucro que vos ofereço é superior ao metal mais valioso!
1 Samuel 14:26-29
Os homens observaram o favo de mel escorrendo, mas ninguém o tocava, porquanto temiam o juramento que se haviam comprometido.
Jó 23:12
Jamais me apartei dos mandamentos de seus lábios, dei mais valor às palavras de sua boca do que ao meu próprio pão de cada dia.
Jó 28:15-17
O saber não pode ser comprado com o mais fino ouro, nem será trocado a peso de prata.
Salmos 63:5
Como num rico banquete, assim minha alma ficará plenamente satisfeita e, com alegria nos lábios, te louvará minha boca.
Provérbios 3:13-15
Bem-aventurado o homem que acha a sabedoria, e a pessoa que encontra o entendimento,
Provérbios 8:10-11
Recebei o meu ensino, e não a prata, preferi o conhecimento, antes do ouro puro.
Provérbios 16:16
É muito melhor conquistar a sabedoria do que o ouro puro. É mais proveitoso obter o entendimento do que a prata mais valiosa.
Provérbios 24:13
Come o mel, filho meu, porque é bom, o favo de mel é doce ao paladar.