Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

A minha alma observa os teus testemunhos; amo-os extremamente.

A Bíblia Sagrada

A minha alma tem observado os teus testemunhos; amo-os extremamente.

Bíblia King James Atualizada Português

A minha alma tem observado as tuas orientações; e amo-as ardentemente.

New American Standard Bible

My soul keeps Your testimonies, And I love them exceedingly.

Referências Cruzadas

Salmos 40:8

Deleito-me em fazer a tua vontade, ó Deus meu; sim, a tua lei está dentro do meu coração.

Salmos 119:6-8

Então não ficarei confundido, atentando para todos os teus mandamentos.

Salmos 119:97

Oh! quanto amo a tua lei! ela é a minha meditação o dia todo.

Salmos 119:111

Os teus testemunhos são a minha herança para sempre, pois são eles o gozo do meu coração.

Salmos 119:159

Considera como amo os teus preceitos; vivifica-me, Senhor, segundo a tua benignidade.

João 14:21-24

Aquele que tem os meus mandamentos e os guarda, esse é o que me ama; e aquele que me ama será amado de meu Pai, e eu o amarei, e me manifestarei a ele.

João 15:9-10

Como o Pai me amou, assim também eu vos amei; permanecei no meu amor.

Romanos 7:22

Porque, segundo o homem interior, tenho prazer na lei de Deus;

Hebreus 10:16

Este é o pacto que farei com eles depois daqueles dias, diz o Senhor: Porei as minhas leis em seus corações, e as escreverei em seu entendimento; acrescenta:

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org