Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Vivifica-me segundo a tua benignidade, para que eu guarde os testemunhos da tua boca.

A Bíblia Sagrada

Vivifica-me segundo a tua benignidade; então, guardarei o testemunho da tua boca. Lâmede

Bíblia King James Atualizada Português

Segundo o teu amor, reanima-me para que eu observe a instrução que procede de tua boca!

New American Standard Bible

Revive me according to Your lovingkindness, So that I may keep the testimony of Your mouth.

Referências Cruzadas

Salmos 25:10

Todas as veredas do Senhor são misericórdia e verdade para aqueles que guardam o seu pacto e os seus testemunhos.

Salmos 78:5

Porque ele estabeleceu um testemunho em Jacó, e instituiu uma lei em Israel, as quais coisas ordenou aos nossos pais que as ensinassem a seus filhos;

Salmos 119:2

Bem-aventurados os que guardam os seus testemunhos, que o buscam de todo o coração,

Salmos 119:25

A minha alma apega-se ao pó; vivifica-me segundo a tua palavra.

Salmos 119:40

Eis que tenho anelado os teus preceitos; vivifica-me por tua justiça.

Salmos 119:146

A ti clamo; salva-me, para que guarde os teus testemunhos.

Salmos 119:159

Considera como amo os teus preceitos; vivifica-me, Senhor, segundo a tua benignidade.

Salmos 132:12

Se os teus filhos guardarem o meu pacto, e os meus testemunhos, que eu lhes hei de ensinar, também os seus filhos se assentarão perpetuamente no teu trono.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org