Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Em favor dos meus irmãos e companheiros, suplicarei: “A paz esteja contigo!”

A Bíblia Sagrada

Por causa dos meus irmãos e amigos, direi: haja paz em ti!

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Por causa dos meus irmãos e amigos, direi: Haja paz dentro de ti.

New American Standard Bible

For the sake of my brothers and my friends, I will now say, "May peace be within you."

Referências Cruzadas

1 Samuel 25:6

E assim lhe comunicareis minha mensagem: ‘Paz seja contigo e com a tua família, e com tudo o que possuis.

Salmos 16:3

Quanto aos fiéis que há na terra, eles é que são os notáveis nos quais tenho todo o meu prazer.

Salmos 42:4

Recordo-me dessas ocasiões, e dentro de mim se me derrama a alma em profundo pranto, de como caminhava eu junto à multidão, conduzindo-os em procissão rumo à Casa de Deus, com cantos de júbilo e louvor entre a multidão que festejava.

Salmos 119:63

Associo-me a todos os que te temem e observam tuas ordenanças.

Efésios 4:4-6

Há um só corpo e um só Espírito, da mesma forma que a esperança para a qual fostes chamados é uma só;

Filipenses 2:2-5

completai a minha alegria, tendo o mesmo modo de pensar, o mesmo amor, um só espírito e uma só atitude.

Tiago 3:13-18

Quem, dentre vós, é sábio e tem verdadeiro entendimento? Que o demonstre por seu bom proceder cotidiano, mediante obras praticadas com humildade que têm origem na sabedoria.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org