Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Como estão os montes ao redor de Jerusalém, assim o Senhor está ao redor do seu povo, desde agora e para sempre.

A Bíblia Sagrada

Como estão os montes à roda de Jerusalém, assim o SENHOR está em volta do seu povo, desde agora e para sempre.

Bíblia King James Atualizada Português

Assim como um colar de montanhas que cerca Jerusalém, a proteção do SENHORenvolve seu povo eternamente.

New American Standard Bible

As the mountains surround Jerusalem, So the LORD surrounds His people From this time forth and forever.

Referências Cruzadas

Zacarias 2:5

Pois eu, diz o Senhor, lhe serei um muro de fogo em redor, e eu, no meio dela, lhe serei a glória.

Deuteronômio 33:27

O Deus eterno é a tua habitação, e por baixo estão os braços eternos; ele lançou o inimigo de diante de ti e disse: Destrói-o.

Salmos 34:7

O anjo do Senhor acampa-se ao redor dos que o temem, e os livra.

Salmos 121:8

O Senhor guardará a tua saída e a tua entrada, desde agora e para sempre.

Isaías 4:5

E criará o Senhor sobre toda a extensão do monte Sião, e sobre as assembléias dela, uma nuvem de dia, e uma fumaça, e um resplendor de fogo flamejante de noite; porque sobre toda a glória se estenderá um dossel.

Lamentações 4:12

Não creram os reis da terra, bem como nenhum dos moradores do mundo, que adversário ou inimigo pudesse entrar pelas portas de Jerusalém.

João 10:28-29

eu lhes dou a vida eterna, e jamais perecerão; e ninguém as arrebatará da minha mão.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org