Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

dos ímpios que me despojam, dos meus inimigos mortais que me cercam.

A Bíblia Sagrada

dos ímpios que me oprimem, dos meus inimigos mortais que me andam cercando.

Bíblia King James Atualizada Português

longe dos ímpios que me oprimem, dos inimigos mortais que me rodeiam.

New American Standard Bible

From the wicked who despoil me, My deadly enemies who surround me.

Tópicos

Referências Cruzadas

1 Samuel 24:11

Olha, meu pai, vê aqui a orla do teu manto na minha mão, pois cortando-te eu a orla do manto, não te matei. Considera e vê que não há na minha mão nem mal nem transgressão alguma, e que não pequei contra ti, ainda que tu andes à caça da minha vida para ma tirares.

1 Crônicas 17:9

Designarei um lugar para o meu povo Israel, e o plantarei, para que ele habite no seu lugar, e nunca mais seja perturbado; e nunca mais debilitarão os filhos da perversidade, como dantes,

Salmos 7:5

persiga-me o inimigo e alcance-me; calque aos pés a minha vida no chão, e deite no pó a minha glória.

Salmos 31:20

No abrigo da tua presença tu os escondes das intrigas dos homens; em um pavilhão os ocultas da contenda das línguas.

Salmos 35:4

Sejam envergonhados e confundidos os que buscam a minha vida; voltem atrás e se confudam os que contra mim intentam o mal.

Salmos 35:7

Pois sem causa me armaram ocultamente um laço; sem razão cavaram uma cova para a minha vida.

Salmos 35:12

Tornam-me o mal pelo bem, causando-me luto na alma.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org