Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Ensina-me o teu caminho, SENHOR; guia-me pela vereda dos justos e protegeme dos que me perseguem.
A Bíblia Sagrada
Ensina-me, SENHOR, o teu caminho e guia-me pela vereda direita, por causa dos que me andam espiando.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ensina-me, ó Senhor, o teu caminho, e guia-me por uma vereda plana, por causa dos que me espreitam.
New American Standard Bible
Teach me Your way, O LORD, And lead me in a level path Because of my foes.
Referências Cruzadas
Salmos 5:8
Conduze-me, ó SENHOR, na tua justiça, por causa dos que me espreitam. Aplaina à minha frente o teu caminho!
Salmos 86:11
Revela-me, SENHOR, teu Caminho, para que eu o siga em fidelidade para contigo. Orienta meu coração, para que tema teu Nome!
Salmos 26:12
Os meus pés estão firmes na verdade; e, perante a grande assembleia, bendirei o SENHOR.
Salmos 25:4-5
Faze-me conhecer, ó SENHOR, os teus caminhos, ensina-me a trilhar tua vereda.
Salmos 25:9
Dirige os humildes na justiça e os instrui no seu caminho.
Salmos 25:12
Quem é aquele que teme ao SENHOR? Ele lhe ensinará o melhor caminho a seguir.
Salmos 54:5
Ele retribuirá o mal praticado pelos meus opressores; por tua lealdade os exterminarás!
Salmos 56:5-6
Todo dia, escarnecem de minhas palavras; seus pensamentos são todos contra mim, para o mal.
Salmos 64:6
Tramam a injustiça e declaram: “Fizemos um plano perfeito!” A mente e o coração deles
Salmos 119:10
De todo o coração eu te procurei: não deixes que me afaste de teus mandamentos!
Salmos 143:8-10
Faze-me ouvir pela manhã, do teu amor leal e perene, pois em ti depositei toda a minha confiança! Dá-me a conhecer o caminho que devo seguir, pois a ti elevo a minha alma.
Provérbios 2:6-9
Porquanto é o SENHOR quem concede sabedoria, e da sua boca procedem a inteligência e o discernimento.
Provérbios 8:9
Para os que possuem discernimento, são ensinos claros; e, veredas retas, para os que alcançam o conhecimento.
Provérbios 15:19
O preguiçoso encontra obstáculos por onde quer que passe, mas a vereda dos justos é uma estrada plana.
Isaías 30:20-21
Ainda que o Eterno te ofereça o pão da adversidade e a água da aflição, o seu Mestre não tornará a esconder-se, sim, os teus olhos verão aquele que te instrui.
Isaías 35:8
Ali haverá uma estrada, um caminho que será conhecido por Caminho de Santidade. Os impuros não passarão por ele; servirá tão somente aos que são do Caminho; os ímpios e insensatos escolherão não seguir por ele.
Jeremias 20:10
Ouço muitos comentando: “Terror por todos os lados! Denunciai-o! Vamos denunciá-lo! Todos os meus amigos esperam que eu tropece e dizem: Talvez ele se deixe enganar; então prevaleceremos contra ele e nos vingaremos dele.
Daniel 6:4-5
Mas, assim que os seus colegas de liderança e todos os sátrapas tomaram conhecimento dessas intenções do rei, muitos passaram a procurar motivos para acusar Daniel em sua administração e governo, mas nada de mal conseguiam encontrar. Não puderam achar falta alguma em Daniel e em seu proceder, porquanto ele era leal; nele não havia qualquer desonestidade, desleixo ou erro algum.
Lucas 3:4-6
Assim como está escrito no livro das palavras do profeta Isaías: “Voz do que clama no deserto: ‘Preparai o caminho do Senhor, tornai retas as suas veredas.
Lucas 20:20
Então, eles se dispuseram a vigiá-lo, e para tanto, subornaram espiões que se fingiram justos para apanhar Jesus em qualquer eventual deslize verbal e com isso poder entregá-lo à jurisdição e à autoridade do governador.