Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Atenta para o teu concerto, pois os lugares tenebrosos da terra estão cheios de moradas de crueldade.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Atenta para o teu pacto, pois os lugares tenebrosos da terra estão cheios das moradas de violência.

Bíblia King James Atualizada Português

Considera a aliança, pois os esconderijos do país encheram-se de covis da violência.

New American Standard Bible

Consider the covenant; For the dark places of the land are full of the habitations of violence.

Referências Cruzadas

Salmos 106:45

E lembrou-se do seu concerto, e compadeceu-se, segundo a multidão das suas misericórdias.

Gênesis 17:7-8

E estabelecerei o meu concerto entre mim e ti e a tua semente depois de ti em suas gerações, por concerto perpétuo, para te ser a ti por Deus e à tua semente depois de ti.

Gênesis 49:5-7

Simeão e Levi são irmãos; as suas espadas são instrumentos de violência.

Êxodo 24:6-8

E Moisés tomou a metade do sangue e a pôs em bacias; e a outra metade do sangue espargiu sobre o altar.

Levítico 26:40-45

Então, confessarão a sua iniquidade e a iniquidade de seus pais, com as suas transgressões, com que transgrediram contra mim; como também confessarão que, por terem andado contrariamente para comigo,

Deuteronômio 9:27

Lembra-te dos teus servos Abraão, Isaque e Jacó; não atentes para a dureza deste povo, nem para a sua impiedade, nem para o seu pecado,

Deuteronômio 12:31

Assim não farás ao SENHOR, teu Deus, porque tudo o que é abominável ao SENHOR e que ele aborrece fizeram eles a seus deuses, pois até seus filhos e suas filhas queimaram com fogo aos seus deuses.

2 Samuel 23:5

Ainda que a minha casa não seja tal para com Deus, contudo estabeleceu comigo um concerto eterno, que em tudo será ordenado e guardado. Pois toda a minha salvação e todo o meu prazer estão nele, apesar de que ainda não o faz brotar.

Salmos 5:8

SENHOR, guia-me na tua justiça, por causa dos meus inimigos; aplana diante de mim o teu caminho.

Salmos 89:28

A minha benignidade lhe guardarei para sempre, e o meu concerto lhe será firme.

Salmos 89:34-36

Não quebrarei o meu concerto, não alterarei o que saiu dos meus lábios.

Salmos 89:39

Abominaste o concerto do teu servo; profanaste a sua coroa, lançando-a por terra.

Salmos 105:8

Lembra-se perpetuamente do seu concerto, da palavra que mandou, até milhares de gerações;

Jeremias 33:20-26

Assim diz o SENHOR: Se puderdes invalidar a minha aliança com o dia, e a minha aliança com a noite, de tal modo que não haja dia e noite a seu tempo,

Lucas 1:72-75

Para manifestar misericórdia a nossos pais, e lembrar-se do seu santo concerto,

Romanos 1:29-31

Estando cheios de toda a iniquidade, prostituição, malícia, avareza, maldade, cheios de inveja, homicídio, contenda, engano, malignidade;

Efésios 4:17-18

E digo isto, e testifico no Senhor, para que não andeis mais como andam também os outros gentios, na vaidade do seu sentido,

Hebreus 8:10

Porque este é o concerto que depois daqueles dias farei com a casa de Israel, diz o Senhor: Porei as minhas leis no seu entendimento, e em seu coração as escreverei; e eu lhes serei por Deus, e eles me serão por povo;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org