Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Suas ramagens se estenderam até o Mar, e seus brotos, até o Rio.

A Bíblia Sagrada

Ela estendeu a sua ramagem até ao mar, e os seus ramos, até ao rio.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ela estendeu a sua ramagem até o mar, e os seus rebentos até o Rio.

New American Standard Bible

It was sending out its branches to the sea And its shoots to the River.

Tópicos

Referências Cruzadas

Salmos 72:8

Governe ele de mar a mar, desde o rio Eufrates até os confins da terra.

Gênesis 15:18

Naquele mesmo momento fez o SENHOR a seguinte aliança com Abrão: “Aos teus descendentes dei esta terra, desde o ribeiro do Egito até o grande rio, o Eufrates:

Êxodo 23:31

Fixarei as tuas fronteiras desde o mar Vermelho até o mar dos filisteus, o Mediterrâneo, e desde o deserto até o Rio, o Eufrates. Entregarei nas tuas mãos os habitantes da terra, para que os expulses de diante de ti.

1 Reis 4:21

Salomão estendeu seu domínio sobre todos os reinos existentes desde o Rio, rio Eufrates, até a terra que coube aos filisteus e até a fronteira com o Egito. Todos esses reinos dominados pagavam-lhe impostos e estiveram sob a majestade de Salomão durante toda a sua vida. 1

1 Reis 4:24

Salomão dominava todos os reinos a oeste do Eufrates, desde Tifsa até Gaza, e as populações viviam em paz em todas as fronteiras.

1 Crônicas 18:3

Davi também derrotou Hadadezer, rei de Zobá, nos arredores de Hamate, quando Hadadezer tentava obter o controle na região do rio Eufrates.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org