Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

meus olhos anuviam-se de preocupação. Todo dia te invoquei, SENHOR, estendendo para Ti minhas mãos.

A Bíblia Sagrada

A minha vista desmaia por causa da aflição. SENHOR, tenho clamado a ti todo o dia, tenho estendido para ti as minhas mãos

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Os meus olhos desfalecem por causa da aflição. Clamo a ti todo dia, Senhor, estendendo-te as minhas mãos.

New American Standard Bible

My eye has wasted away because of affliction; I have called upon You every day, O LORD; I have spread out my hands to You.

Referências Cruzadas

Jó 11:13

Se, contudo, preparares o coração e estenderes as mãos para ele;

Salmos 86:3

Tem piedade de mim, SENHOR, pois a ti clamo, todo o dia.

Salmos 143:6

Estendo para ti as minhas mãos; eis-me diante de ti, qual uma terra sedenta!

Salmos 38:10

Meu coração palpita e as forças se afastam do meu corpo; até a luz dos meus olhos me abandonou.

Jó 16:20

Os meus próprios amigos zombam do meu estado, e os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de Deus.

Jó 17:7

Meus olhos se turvaram de angústia e tristeza, o meu corpo não passa de uma leve sombra.

Salmos 6:7

Meus olhos derretem-se de tristeza pela insolência dos meus opressores.

Salmos 42:3

Minhas lágrimas têm sido o meu alimento de dia e de noite, porquanto me questionam o tempo todo: “Onde está o teu Deus?”

Salmos 44:20

Se, porventura, houvéssemos esquecido o Nome do nosso Deus e tivéssemos estendido nossas mãos a qualquer outro deus,

Salmos 55:17

De tarde, de manhã e ao meio-dia, lamento angustiado, e Ele ouve a minha súplica.

Salmos 68:31

Embaixadores virão do Egito, e toda a Etiópia estenderá suas mãos para louvar a Deus!

Salmos 88:1

Um hino dos coraítas para o mestre de música. Em melodia para o coração aflito: para responsório. Salmo didático de Hemã, o ezraíta. Ó Eterno, Deus de minha salvação, dia e noite clamo a ti!

Salmos 102:9

Pois alimento-me de cinza, como se fosse pão; e lágrimas misturo à minha bebida.

Lamentações 3:48-49

Ai, ai! Rios de lágrimas correm dos meus olhos porquanto o meu povo amado foi arrasado!

Ezequiel 17:11

Mais tarde, veio a mim esta Palavra de Yahweh:

João 11:35

Jesus chorou.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org