Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
não fizestes discriminação preconceituosa e vos tornastes como juízes que usam critérios perversos?
A Bíblia Sagrada
Porventura não fizestes distinção dentro de vós mesmos, e não vos fizestes juizes de maus pensamentos?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
não fazeis, porventura, distinção entre vós mesmos e não vos tornais juízes movidos de maus pensamentos?
New American Standard Bible
have you not made distinctions among yourselves, and become judges with evil motives?
Tópicos
Referências Cruzadas
João 7:24
Não julgueis de acordo com a aparência, mas decidi com justos julgamentos.” Jesus é o Messias!
Jó 21:27
Conheço muito bem os vossos pensamentos e as más intenções de me fazer justiça.
Jó 34:19
Não é verdade que ele não faz discriminação em benefício de príncipes, nem estima o rico mais que o pobre; pois todos são obra de suas mãos?
Salmos 58:1
Para o mestre de música. Também conforme a melodia “Não Destruas”. Um michtam de Davi. Acaso fazeis verdadeiramente justiça, ó poderosos da terra? Acaso julgais com equidade todos os seres humanos?
Salmos 82:2
“Até quando dareis sentenças injustas, favorecendo os ímpios?
Salmos 109:31
pois Ele se põe à direita do pobre para salvá-lo daqueles que o caluniam!
Malaquias 2:9
“Por esse motivo Eu fiz com que fosseis desprezados e humilhados diante de todo o povo, porque preferistes não seguir todas as minhas orientações, mas demonstrastes que sois parciais e tendenciosos na aplicação da Torá, Lei.”
Mateus 7:1-5
Não julgueis, para que não sejais julgados.
Tiago 1:1-27
Tiago, servo de Deus e do Senhor Jesus Cristo, às doze tribos dispersas entre as nações: Saudações. Como atravessar as provações
Tiago 4:11
Caros irmãos, não faleis mal uns dos outros. Quem se põe a falar contra algum irmão ou passa a julgar o seu irmão, acaba protestando contra a Lei e a julga também. Ora, se passas a julgar a Lei, cessas de obedecê-la e assumis a posição de juiz.