Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

èco, de tábuas, o farás; como se te mostrou no monte, assim o farão.

A Bíblia Sagrada

Oco, de tábuas, o farás; como se te mostrou no monte, assim o farão.

Bíblia King James Atualizada Português

Farás o altar oco e de tábuas, conforme lhe foi mostrado no monte.

New American Standard Bible

"You shall make it hollow with planks; as it was shown to you in the mountain, so they shall make it.

Referências Cruzadas

Êxodo 25:40

Atenta, pois, que os faças conforme o seu modelo, que te foi mostrado no monte.

Êxodo 25:9

Conforme a tudo o que eu te mostrar para modelo do tabernáculo, e para modelo de todos os seus móveis, assim mesmo o fareis.

Hebreus 8:5

os quais servem àquilo que é figura e sombra das coisas celestiais, como Moisés foi divinamente avisado, quando estava para construir o tabernáculo; porque lhe foi dito: Olha, faze conforme o modelo que no monte se te mostrou.

Êxodo 26:30-37

Então levantarás o tabernáculo conforme o modelo que te foi mostrado no monte.

1 Crônicas 28:11

Então Davi deu a Salomão, seu filho, o modelo do alpendre com as suas casas, as suas tesourarias, os seus cenáculos e as suas recâmaras interiores, como também da casa do propiciatório;

1 Crônicas 28:19

Tudo isso se me fez entender, disse Davi, por escrito da mão do Senhor, a saber, todas as obras deste modelo.

Mateus 15:9

Mas em vão me adoram, ensinando doutrinas que são preceitos de homem.

Colossenses 2:20-23

Se morrestes com Cristo quanto aos rudimentos do mundo, por que vos sujeitais ainda a ordenanças, como se vivêsseis no mundo,

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org