Parallel Verses
NET Bible
We will seize all kinds of precious wealth; we will fill our houses with plunder.
New American Standard Bible
We will fill our houses with spoil;
King James Version
We shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil:
Holman Bible
and fill our houses with plunder.
International Standard Version
We'll find all kinds of valuable wealth, and we'll fill our houses with spoil.
A Conservative Version
We shall find all precious substance. We shall fill our houses with spoil.
American Standard Version
We shall find all precious substance; We shall fill our houses with spoil;
Amplified
We will find and take all kinds of precious possessions,
We will fill our houses with spoil;
Bible in Basic English
Goods of great price will be ours, our houses will be full of wealth;
Darby Translation
we shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil:
Julia Smith Translation
We shall find precious riches, we will fill our houses with spoil:
King James 2000
We shall find all kinds of precious substance, we shall fill our houses with spoil:
Lexham Expanded Bible
We shall find all precious wealth, we shall fill our houses [with] booty,
Modern King James verseion
we shall find all precious goods; we shall fill our houses with plunder;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
So shall we find all manner of costly riches, and fill our houses with spoils.
New Heart English Bible
We'll find all valuable wealth. We'll fill our houses with spoil.
The Emphasized Bible
All costly substance, shall we find, We shall fill our houses with spoil;
Webster
We shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil:
World English Bible
We'll find all valuable wealth. We'll fill our houses with spoil.
Youngs Literal Translation
Every precious substance we find, We fill our houses with spoil,
Themes
Alliance and society with the enemies of God » Exhortations to shun all inducements to
Birds » Illustrative » (snaring,) of designs of the wicked
Character » Of the wicked » Enticing to evil
Character of the wicked » Enticing to evil
Profit » Those that profit from violence
Interlinear
Matsa'
Yaqar
References
American
Word Count of 20 Translations in Proverbs 1:13
Verse Info
Context Readings
Advice To The Young
12 We will swallow them alive like Sheol, those full of vigor like those going down to the Pit. 13 We will seize all kinds of precious wealth; we will fill our houses with plunder. 14 Join with us! We will all share equally in what we steal."
Cross References
Job 24:2-3
Men move boundary stones; they seize the flock and pasture them.
Proverbs 1:19
Such are the ways of all who gain profit unjustly; it takes away the life of those who obtain it!
Isaiah 10:13-14
For he says: "By my strong hand I have accomplished this, by my strategy that I devised. I invaded the territory of nations, and looted their storehouses. Like a mighty conqueror, I brought down rulers.
Jeremiah 22:16-17
He upheld the cause of the poor and needy. So things went well for Judah.' The Lord says, 'That is a good example of what it means to know me.'
Nahum 2:12
The lion tore apart as much prey as his cubs needed and strangled prey to provide food for his lionesses; he filled his lairs with prey and his dens with torn flesh.
Haggai 2:9
The future splendor of this temple will be greater than that of former times,' the Lord who rules over all declares, 'and in this place I will give peace.'"
Luke 12:15
Then he said to them, "Watch out and guard yourself from all types of greed, because one's life does not consist in the abundance of his possessions."
1 Timothy 6:9-10
Those who long to be rich, however, stumble into temptation and a trap and many senseless and harmful desires that plunge people into ruin and destruction.
Revelation 18:9-16
Then the kings of the earth who committed immoral acts with her and lived in sensual luxury with her will weep and wail for her when they see the smoke from the fire that burns her up.