Parallel Verses
International Standard Version
Since Sheol and Abaddon lie open in the LORD's presence, how much more the hearts of human beings!
New American Standard Bible
How much more the
King James Version
Hell and destruction are before the LORD: how much more then the hearts of the children of men?
Holman Bible
how much more, human hearts.
A Conservative Version
Sheol and Abaddon are before LORD. How much more then the hearts of the sons of men!
American Standard Version
Sheol and Abaddon are before Jehovah: How much more then the hearts of the children of men!
Amplified
Sheol (the nether world, the place of the dead) and Abaddon (the abyss, the place of eternal punishment) lie open before the Lord—
How much more the hearts and inner motives of the children of men.
Bible in Basic English
Before the Lord are the underworld and destruction: how much more, then, the hearts of the children of men!
Darby Translation
Sheol and destruction are before Jehovah; how much more then the hearts of the children of men!
Julia Smith Translation
Hades and destruction are before Jehovah: much more the hearts of the sons of man.
King James 2000
Sheol and destruction are before the LORD: how much more then the hearts of the children of men?
Lexham Expanded Bible
Sheol and Abaddon [are] before Yahweh, {how much more} the hearts of the children of men!
Modern King James verseion
Hell and destruction are before Jehovah; even more the hearts of the sons of men.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The hell with her pain is known to the LORD; how much more then the hearts of men?
NET Bible
Death and Destruction are before the Lord -- how much more the hearts of humans!
New Heart English Bible
Sheol and Abaddon are before the LORD?how much more then the hearts of the children of men.
The Emphasized Bible
Hades and destruction, are before Yahweh, how much more then, the hearts of the sons of men.
Webster
Hell and destruction are before the LORD: how much more then the hearts of the children of men?
World English Bible
Sheol and Abaddon are before Yahweh -- how much more then the hearts of the children of men!
Youngs Literal Translation
Sheol and destruction are before Jehovah, Surely also the hearts of the sons of men.
Themes
Divine Knowledge » The secrets of the heart read by Christ
Heart » The whole » Read by Christ
Hell » In the rv the word "sheol" itself occurs in the following scriptures
Knowledge » Divine Knowledge » The secrets of the heart read by Christ
Topics
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Proverbs 15:11
Verse Info
Context Readings
Proverbs Of Solomon
10 Severe punishment awaits anyone who wanders off the path anyone who despises reproof will die. 11 Since Sheol and Abaddon lie open in the LORD's presence, how much more the hearts of human beings! 12 The arrogant mocker never loves the one who corrects him; he will not inquire of the wise.
Phrases
Cross References
2 Chronicles 6:30
then hear from heaven, the place where you reside, and forgive, repaying each person according to all of his ways, since you know their hearts for you alone know the hearts of human beings
Psalm 44:21
wouldn't God find out since he knows the secrets of the heart?
Job 26:6
Sheol is naked before God and Abaddon has no clothes.
Psalm 139:8
If I rise to heaven, there you are! If I lay down with the dead, there you are!
1 Samuel 16:7
The LORD told Samuel, "Don't look at his appearance or his height, for I've rejected him. Truly, God does not see what man sees, for man looks at the outward appearance, but the LORD sees the heart."
Psalm 7:9
Let the evil of the wicked come to an end, but establish the righteous. For you are the righteous God who discerns the inner thoughts.
Proverbs 27:20
Sheol and Abaddon are never satiated, and neither are human eyes.
Jeremiah 17:10
I am the LORD who searches the heart, who tests the inner depths to give to each person according to what he deserves, according to the fruit of his deeds.
John 2:24-25
Jesus, however, did not entrust himself to them, because he knew all people
John 21:17
Jesus told him, "Take care of my sheep." He asked him a third time, "Simon, son of John, do you love me?" Peter was deeply hurt that he had asked him a third time, "Do you love me?" So he told him, "Lord, you know everything. You know that I love you!"
Hebrews 4:13
No creature can hide from him, but everyone is exposed and helpless before the eyes of the one to whom we must give a word of explanation.
Revelation 1:18
the living one. I was dead but look! I am alive forever and ever! I have the keys of Death and Hades.
Revelation 2:23
I will strike her children dead. Then all the churches will know that I am the one who searches minds and hearts. I will reward each of you as your actions deserve.