Parallel Verses
Holman Bible
Hallelujah!
Give thanks to the Lord, for He is good;
His faithful love endures forever.
New American Standard Bible
Oh
For
King James Version
Praise ye the LORD. O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.
International Standard Version
Hallelujah! Give thanks to the LORD, since he is good, for his gracious love exists forever.
A Conservative Version
Praise ye LORD. O give thanks to LORD, for he is good, for his loving kindness [is] forever.
American Standard Version
Praise ye Jehovah. Oh give thanks unto Jehovah; for he is good; For his lovingkindness endureth forever.
Amplified
Oh give thanks to the Lord, for He is good;
For His mercy and lovingkindness endure forever!
Bible in Basic English
Let the Lord be praised. O give praise to the Lord, for he is good: for his mercy is unchanging for ever.
Darby Translation
Hallelujah! Give ye thanks unto Jehovah; for he is good; for his loving-kindness endureth for ever.
Julia Smith Translation
Praise Jah. Confess to Jehovah, for he is good, for his mercy is forever.
King James 2000
Praise you the LORD. O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endures forever.
Lexham Expanded Bible
Praise Yah. Give thanks to Yahweh, for [he is] good, for his loyal love [is] forever.
Modern King James verseion
Praise Jehovah. O give thanks to Jehovah; for He is good; for His mercy endures forever.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Praise the everlasting! Hallelujah! O give thanks unto the LORD, for he is gracious, and his mercy endureth for ever.
NET Bible
Praise the Lord! Give thanks to the Lord, for he is good, and his loyal love endures!
New Heart English Bible
Praise the LORD. Give thanks to the LORD, for he is good, for his loving kindness endures forever.
The Emphasized Bible
Praise ye Yah, Give ye thanks to Yahweh - For he is good, For age-abiding, is his lovingkindness.
Webster
Praise ye the LORD. O give thanks to the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.
World English Bible
Praise Yahweh! Give thanks to Yahweh, for he is good, for his loving kindness endures forever.
Youngs Literal Translation
Praise ye Jah, give thanks to Jehovah, For good, for to the age, is His kindness.
Themes
Hallelujah » An, exclamatory expression of praise or adoration
God's Mercy » Described as » Everlasting
Thankfulness » Should be offered » For the goodness and mercy of God
Thanksgiving » Should be offered » For the goodness and mercy of God
Topics
Interlinear
Halal
Yadah
Word Count of 20 Translations in Psalm 106:1
Verse Info
Context Readings
Praise To Yahweh For His Faithfulness In Israel's History
1 Hallelujah!
Give thanks to the Lord, for He is good;
His faithful love endures forever.
2
Who can declare the Lord’s mighty acts
or proclaim all the praise due Him?
Phrases
Cross References
1 Chronicles 16:34
His faithful love endures forever.
Psalm 105:1
Give thanks to Yahweh, call on His name;
proclaim His deeds among the peoples.
Psalm 107:1
BOOK V
(Psalms 107–150)
His faithful love endures forever.
Ezra 3:11
They sang with praise and thanksgiving to the Lord: “For He is good; His faithful love to Israel endures forever.”
Psalm 105:45
so that they might keep His statutes
and obey His instructions.
Hallelujah!
Psalm 118:1
Give thanks to the Lord, for He is good;
His faithful love endures forever.
Psalm 136:1
Give thanks to the Lord, for He is good.
His love is eternal.
Jeremiah 33:11
a sound of joy and gladness, the voice of the groom and the bride,
for the Lord is good;
His faithful love endures forever
as they bring thank offerings to the temple of the Lord. For I will restore the fortunes
1 Thessalonians 5:18
for this is God’s will
1 Chronicles 16:41
With them were Heman,
Psalm 100:4-5
and His courts with praise.
Give thanks to Him and praise His name.
Psalm 103:17
the Lord’s faithful love is toward those who fear Him,
and His righteousness toward the grandchildren
Psalm 119:68
teach me Your statutes.
Matthew 19:17
Romans 5:20-21
The law came along to multiply the trespass.