Parallel Verses
Bible in Basic English
But he was their saviour because of his name, so that men might see his great power.
New American Standard Bible
That He might
King James Version
Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known.
Holman Bible
to make His power known.
International Standard Version
He delivered for the sake of his name, to make his power known.
A Conservative Version
Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known.
American Standard Version
Nevertheless he saved them for his name's sake, That he might make his mighty power to be known.
Amplified
Nevertheless He saved them for His name’s sake,
That He might make His [supreme] power known.
Darby Translation
Yet he saved them for his name's sake, that he might make known his might.
Julia Smith Translation
And he will save them for sake of his name, to make known his powers.
King James 2000
Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known.
Lexham Expanded Bible
Yet he saved them for the sake of his name, to make known his might.
Modern King James verseion
But He saved them for His name's sake, to make His mighty power known.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Nevertheless, he helped them for his name's sake, that he might make his power to be known.
NET Bible
Yet he delivered them for the sake of his reputation, that he might reveal his power.
New Heart English Bible
Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power known.
The Emphasized Bible
Yet he saved them, for the sake of his Name, to make known his mighty power;
Webster
Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power to be known.
World English Bible
Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make his mighty power known.
Youngs Literal Translation
And He saveth them for His name's sake, To make known His might,
Themes
journey of israel through the Desert » Marked by constant murmurings and rebellions
Interlinear
Yasha`
Shem
Word Count of 20 Translations in Psalm 106:8
Verse Info
Context Readings
Praise To Yahweh For His Faithfulness In Israel's History
7 Our fathers did not give thought to your wonders in Egypt; they did not keep in memory the great number of your mercies, but gave you cause for wrath at the sea, even at the Red Sea. 8 But he was their saviour because of his name, so that men might see his great power. 9 By his word the Red Sea was made dry: and he took them through the deep waters as through the waste land.
Phrases
Cross References
Exodus 9:16
But, for this very reason, I have kept you from destruction, to make clear to you my power, and so that my name may be honoured through all the earth.
Ezekiel 20:9
And I was acting for the honour of my name, so that it might not be made unclean before the eyes of the nations among whom they were, and before whose eyes I gave them knowledge of myself, by taking them out of the land of Egypt.
Ezekiel 20:14
And I was acting for the honour of my name, so that it might not be made unclean in the eyes of the nations, before whose eyes I had taken them out.
Exodus 15:6
Full of glory, O Lord, is the power of your right hand; by your right hand those who came against you are broken.
Numbers 14:13-16
And Moses said to the Lord, Then it will come to the ears of the Egyptians; for by your power you took this people out from among them;
Deuteronomy 32:26-27
I said I would send them wandering far away, I would make all memory of them go from the minds of men:
Joshua 7:9
For when the news comes to the Canaanites and all the people of the land, they will come up, shutting us in and cutting off our name from the earth: and what will you do for the honour of your great name?
Psalm 111:6
He has made clear to his people the power of his works, giving them the heritage of the nations.
Jeremiah 14:7
Though our sins give witness against us, do something, O Lord, for the honour of your name: for again and again we have been turned away from you, we have done evil against you.
Jeremiah 14:21
Do not be turned from us in disgust, because of your name; do not put shame on the seat of your glory: keep us in mind, let not your agreement with us be broken.
Ezekiel 20:22
And I was acting for the honour of my name, so that it might not be made unclean in the eyes of the nations, before whose eyes I had taken them out.
Ezekiel 20:44
And you will be certain that I am the Lord, when I take you in hand for the honour of my name, and not for your evil ways or your unclean doings, O children of Israel, says the Lord.
Daniel 9:17-19
And now, give ear, O our God, to the prayer of your servant and to his request for grace, and let your face be shining on your holy place which is made waste, because of your servants, O Lord.
Romans 9:17
For the holy Writings say to Pharaoh, For this same purpose did I put you on high, so that I might make my power seen in you, and that there might be knowledge of my name through all the earth.