Parallel Verses
Youngs Literal Translation
A Psalm of David. O Jehovah, hear my prayer, Give ear unto my supplications, In Thy faithfulness answer me -- in Thy righteousness.
New American Standard Bible
A Psalm of David.
Hear my prayer, O Lord,
Answer me in Your
King James Version
{A Psalm of David.} Hear my prayer, O LORD, give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, and in thy righteousness.
Holman Bible
A Davidic psalm.
In Your faithfulness listen to my plea,
and in Your righteousness answer me.
International Standard Version
LORD, hear my prayer; pay attention to my request, because you are faithful; answer me in your righteousness.
A Conservative Version
Hear my prayer, O LORD. Give ear to my supplications. In thy faithfulness answer me, [and] in thy righteousness.
American Standard Version
Hear my prayer, O Jehovah; give ear to my supplications: In thy faithfulness answer me, and in thy righteousness.
Amplified
Listen to my supplications!
Answer me in Your faithfulness, and in Your righteousness.
Bible in Basic English
Let my prayer come to you, O Lord; give ear to my requests for your grace; keep faith with me, and give me an answer in your righteousness;
Darby Translation
{A Psalm of David.} Jehovah, hear my prayer; give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, in thy righteousness.
Julia Smith Translation
Chanting to David. O Jahovah, hear my prayer, give ear to my supplication: in thy faithfulness answer me; in thy justice.
King James 2000
[A Psalm of David.] Hear my prayer, O LORD, give ear to my supplications: in your faithfulness answer me, and in your righteousness.
Lexham Expanded Bible
O Yahweh, hear my prayer; listen to my supplications. In your faithfulness answer me, [and] in your righteousness.
Modern King James verseion
A Psalm of David. Hear my prayer O Jehovah; give ear to my supplications; in Your faithfulness and in Your righteousness answer me.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{A Psalm of David} Hear my prayer, O LORD, and consider my desire; hearken unto me for thy truth and righteousness' sake.
NET Bible
A psalm of David. O Lord, hear my prayer! Pay attention to my plea for help! Because of your faithfulness and justice, answer me!
New Heart English Bible
Hear my prayer, LORD. Listen to my petitions. In your faithfulness and righteousness, relieve me.
Webster
A Psalm of David. Hear my prayer, O LORD, give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, and in thy righteousness.
World English Bible
Hear my prayer, Yahweh. Listen to my petitions. In your faithfulness and righteousness, relieve me.
Themes
God, Faithfulness of » Should be pleaded in prayer
Prayer » Should be offered up » With desire to be answered
Topics
Word Count of 19 Translations in Psalm 143:1
Images Psalm 143:1
Prayers for Psalm 143:1
Verse Info
Context Readings
A Cry For Help
1 A Psalm of David. O Jehovah, hear my prayer, Give ear unto my supplications, In Thy faithfulness answer me -- in Thy righteousness. 2 And enter not into judgment with Thy servant, For no one living is justified before Thee.
Cross References
Psalm 71:2
In Thy righteousness Thou dost deliver me, And dost cause me to escape, Incline unto me Thine ear, and save me.
Psalm 31:1
To the Overseer. -- A Psalm of David. In Thee, O Jehovah, I have trusted, Let me not be ashamed to the age, In Thy righteousness deliver me.
Psalm 140:6
I have said to Jehovah, 'My God art Thou, Hear, Jehovah, the voice of my supplications.'
1 John 1:9
if we may confess our sins, stedfast He is and righteous that He may forgive us the sins, and may cleanse us from every unrighteousness;
2 Samuel 7:25
'And now, Jehovah God, the word which Thou hast spoken concerning Thy servant, and concerning his house, establish unto the age, and do as Thou hast spoken;
Psalm 89:1-2
An instruction, by Ethan the Ezrahite. Of the kind acts of Jehovah, to the age I sing, To all generations I make known Thy faithfulness with my mouth,
Daniel 9:16
O Lord, according to all Thy righteous acts, let turn back, I pray Thee, Thine anger and Thy fury from Thy city Jerusalem, Thy holy mount, for by our sins, and by the iniquities of our fathers, Jerusalem and Thy people are for a reproach to all our neighbours;