Parallel Verses
Bible in Basic English
He made me free from my strong hater, and from those who were against me, because they were stronger than I.
New American Standard Bible
And from those who hated me, for they were
King James Version
He delivered me from my strong enemy, and from them which hated me: for they were too strong for me.
Holman Bible
and from those who hated me,
for they were too strong for me.
International Standard Version
He delivered me from my strong enemies, from those who hated me because they were stronger than I.
A Conservative Version
He delivered me from my strong enemy, and from those who hated me, for they were too mighty for me.
American Standard Version
He delivered me from my strong enemy, And from them that hated me; for they were too mighty for me.
Amplified
He rescued me from my strong enemy,
And from those who hated me, for they were too strong for me.
Darby Translation
He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me; for they were mightier than I.
Julia Smith Translation
He will deliver me from my strong enemy, and from them hating me: for they were strong above me.
King James 2000
He delivered me from my strong enemy, and from them who hated me: for they were too strong for me.
Lexham Expanded Bible
He delivered me from my strong enemy, and from [those who] hated me because they were stronger than I.
Modern King James verseion
He delivered me from my strong enemy, and from those who hated me; for they were too strong for me.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He shall deliver me from my strongest enemy, and from them which hate me; for they are too mighty for me. {TYNDALE: He delivered me from my mighty enemy, and from them that hated me and were too strong for me.}
NET Bible
He rescued me from my strong enemy, from those who hate me, for they were too strong for me.
New Heart English Bible
He delivered me from my strong enemy, from those who hated me; for they were too mighty for me.
The Emphasized Bible
He rescued me from my foe, in his might, and from them who hated me, because they were too strong for me:
Webster
He delivered me from my strong enemy, and from them who hated me: for they were too strong for me.
World English Bible
He delivered me from my strong enemy, from those who hated me; for they were too mighty for me.
Youngs Literal Translation
He delivereth me from my strong enemy, And from those hating me, For they have been stronger than I.
References
American
Word Count of 20 Translations in Psalm 18:17
Verse Info
Context Readings
Praise For Deliverance
16 He sent from on high, he took me, pulling me out of great waters. 17 He made me free from my strong hater, and from those who were against me, because they were stronger than I. 18 They came on me in the day of my trouble; but the Lord was my support.
Phrases
Cross References
Psalm 35:10
All my bones will say, Lord, who is like you? The saviour of the poor man from the hands of the strong, of him who is poor and in need from him who takes his goods.
2 Samuel 22:1
And David made a song to the Lord in these words, on the day when the Lord made him free from the hands of all his haters, and from the hand of Saul:
2 Samuel 22:18
He made me free from my strong hater, from those who were against me, because they were stronger than I.
Job 16:9
I am broken by his wrath, and his hate has gone after me; he has made his teeth sharp against me: my haters are looking on me with cruel eyes;
Psalm 9:13
Have mercy on me, O Lord, and see how I am troubled by my haters; let me be lifted up from the doors of death;
Psalm 18:40-41
By you their backs are turned in flight, so that my haters are cut off.
Psalm 25:19
See how those who are against me are increased, for bitter is their hate of me.
Psalm 69:4-14
Those who have hate for me without cause are greater in number than the hairs of my head; those who are against me, falsely desiring my destruction, are very strong; I gave back what I had not taken away.
Psalm 118:7
The Lord is my great helper: I will see my desire against my haters.
Psalm 142:6
Give ear to my cry, for I am made very low: take me out of the hands of my haters, for they are stronger than I.
Luke 19:14
But his people had no love for him, and sent representatives after him, saying, We will not have this man for our ruler.
Ephesians 6:10-12
Lastly, be strong in the Lord, and in the strength of his power.
Hebrews 2:14-15
And because the children are flesh and blood, he took a body himself and became like them; so that by his death he might put an end to him who had the power of death, that is to say, the Evil One;