Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Unto Thee they cried, and were delivered, In Thee they trusted, and were not ashamed.
New American Standard Bible
King James Version
They cried unto thee, and were delivered: they trusted in thee, and were not confounded.
Holman Bible
they trusted in You and were not disgraced.
International Standard Version
They cried out to you and escaped; they trusted in you and were not put to shame.
A Conservative Version
They cried to thee, and were delivered. They trusted in thee, and were not put to shame.
American Standard Version
They cried unto thee, and were delivered: They trusted in thee, and were not put to shame.
Amplified
They cried out to You and were delivered;
They trusted in You and were not disappointed or ashamed.
Bible in Basic English
They sent up their cry to you and were made free: they put their faith in you and were not put to shame.
Darby Translation
They cried unto thee, and were delivered; they confided in thee, and were not confounded.
Julia Smith Translation
To thee they cried and were delivered: in thee they trusted and were not ashamed.
King James 2000
They cried unto you, and were delivered: they trusted in you, and were not disappointed.
Lexham Expanded Bible
They cried to you and were saved; they trusted you and were not ashamed.
Modern King James verseion
They cried to You, and were delivered; they trusted in You, and were not ashamed.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
They called upon thee, and were helped: they put their trust in thee, and were not confounded.
NET Bible
To you they cried out, and they were saved; in you they trusted and they were not disappointed.
New Heart English Bible
They cried to you, and were delivered. They trusted in you, and were not disappointed.
The Emphasized Bible
Unto thee, made they outcry, and escaped, In thee, they trusted, and had not turned pale.
Webster
They cried to thee, and were delivered: they trusted in thee, and were not confounded.
World English Bible
They cried to you, and were delivered. They trusted in you, and were not disappointed.
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 22:5
Verse Info
Context Readings
From Suffering To Praise
4 In Thee did our fathers trust -- they trusted, And Thou dost deliver them. 5 Unto Thee they cried, and were delivered, In Thee they trusted, and were not ashamed. 6 And I am a worm, and no man, A reproach of man, and despised of the people.
Cross References
Isaiah 49:23
And kings have been thy nursing fathers, And their princesses thy nursing mothers; Face to the earth -- they bow down to thee, And the dust of thy feet they lick up, And thou hast known that I am Jehovah, That those expecting Me are not ashamed.
Psalm 31:1
To the Overseer. -- A Psalm of David. In Thee, O Jehovah, I have trusted, Let me not be ashamed to the age, In Thy righteousness deliver me.
Psalm 71:1
In Thee, O Jehovah, I have trusted, Let me not be ashamed to the age.
Romans 9:33
according as it hath been written, 'Lo, I place in Sion a stone of stumbling and a rock of offence; and every one who is believing thereon shall not be ashamed.'
Judges 4:3
and the sons of Israel cry unto Jehovah, for he hath nine hundred chariots of iron, and he hath oppressed the sons of Israel mightily twenty years.
Judges 6:6
And Israel is very weak from the presence of Midian, and the sons of Israel cry unto Jehovah.
Judges 10:10-16
And the sons of Israel cry unto Jehovah, saying, 'We have sinned against Thee, even because we have forsaken our God, and serve the Baalim.'
Psalm 25:2-3
My God, in Thee I have trusted, Let me not be ashamed, Let not mine enemies exult over me.
Psalm 69:6-7
Let not those waiting on Thee be ashamed because of me, O Lord, Jehovah of Hosts, Let not those seeking Thee Blush because of me, O God of Israel.
Psalm 99:6-7
Moses and Aaron among His priests, And Samuel among those proclaiming His name. They are calling unto Jehovah, And He doth answer them.
Psalm 106:44
And He looketh on their distress When He heareth their cry,
Isaiah 45:17
Israel hath been saved in Jehovah, A salvation age-during! Ye are not ashamed nor confounded Unto the ages of eternity!
Romans 10:11
for the Writing saith, 'Every one who is believing on him shall not be ashamed,'
1 Peter 2:6
Wherefore, also, it is contained in the Writing: 'Lo, I lay in Zion a chief corner-stone, choice, precious, and he who is believing on him may not be put to shame;'