Parallel Verses
Bible in Basic English
I will give praise to the Lord for his righteousness; I will make a song to the name of the Lord Most High.
New American Standard Bible
And will
King James Version
I will praise the LORD according to his righteousness: and will sing praise to the name of the LORD most high.
Holman Bible
I will sing about the name of Yahweh the Most High.
International Standard Version
But as for me, I will praise the LORD for his righteousness, and I will sing to the name of the LORD Most High. To the Director: On a stringed instrument. A Davidic Psalm.
A Conservative Version
I will give thanks to LORD according to his righteousness, and will sing praise to the name of LORD Most High.
American Standard Version
I will give thanks unto Jehovah according to his righteousness, And will sing praise to the name of Jehovah Most High.
Amplified
I will give thanks to the Lord according to His righteousness and justice,
And I will sing praise to the name of the Lord Most High.
Darby Translation
I will praise Jehovah according to his righteousness, and will sing forth the name of Jehovah the Most High.
Julia Smith Translation
I will confess to Jehovah according to his justice: and I will play on the harp to the name of Jehovah most high.
King James 2000
I will praise the LORD according to his righteousness: and will sing praise to the name of the LORD most high.
Lexham Expanded Bible
I will thank Yahweh according to his righteousness, and I will sing praise to the name of Yahweh, [the] Most High.
Modern King James verseion
I will praise Jehovah according to His righteousness, and will sing praise to the name of Jehovah most high.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
As for me, I will give thanks unto the LORD according to his righteousness; and I will praise the name of the LORD most high.
NET Bible
I will thank the Lord for his justice; I will sing praises to the sovereign Lord!
New Heart English Bible
I will give thanks to the LORD according to his righteousness, and will sing praise to the name of the LORD Most High.
The Emphasized Bible
I will praise Yahweh according to his righteousness, - and will praise in song the Name of Yahweh Most High.
Webster
I will praise the LORD according to his righteousness: and will sing praise to the name of the LORD most high.
World English Bible
I will give thanks to Yahweh according to his righteousness, and will sing praise to the name of Yahweh Most High. For the Chief Musician; on an instrument of Gath. A Psalm by David.
Youngs Literal Translation
I thank Jehovah, According to His righteousness, And praise the name of Jehovah Most High!
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 7:17
Verse Info
Context Readings
Prayer For Justice
16 His wrongdoing will come back to him, and his violent behaviour will come down on his head. 17 I will give praise to the Lord for his righteousness; I will make a song to the name of the Lord Most High.
Phrases
Cross References
Psalm 9:2
I will be glad and have delight in you: I will make a song of praise to your name, O Most High.
Psalm 71:15-16
My mouth will make clear your righteousness and your salvation all the day; for they are more than may be measured.
Psalm 35:28
And my tongue will be talking of your righteousness and of your praise all the day.
Psalm 51:14
Be my saviour from violent death, O God, the God of my salvation; and my tongue will give praise to your righteousness.
Psalm 92:1
It is a good thing to give praise to the Lord, and to make melody to your name, O Most High;
Psalm 111:3
His work is full of honour and glory; and his righteousness is unchanging for ever.
Daniel 4:17
This order is fixed by the watchers, and the decision is by the word of the holy ones: so that the living may be certain that the Most High is ruler over the kingdom of men, and gives it to any man at his pleasure, lifting up over it the lowest of men.
Daniel 4:25
That they will send you out from among men, to be with the beasts of the field; they will give you grass for your food like the oxen, and you will be wet with the dew of heaven, and seven times will go by you, till you are certain that the Most High is ruler in the kingdom of men, and gives it to any man at his pleasure.
Daniel 4:34
And at the end of the days, I, Nebuchadnezzar, lifting up my eyes to heaven, got back my reason, and, blessing the Most High, I gave praise and honour to him who is living for ever, whose rule is an eternal rule and whose kingdom goes on from generation to generation.
Acts 7:48
But still, the Most High has not his resting-place in houses made with hands, as the prophet says,