Parallel Verses
New Heart English Bible
For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you.
New American Standard Bible
Against You they make a covenant:
King James Version
For they have consulted together with one consent: they are confederate against thee:
Holman Bible
they form an alliance
International Standard Version
Indeed, they shrewdly planned together, forming an alliance against you
A Conservative Version
For they have consulted together with one consent. They make a covenant against thee:
American Standard Version
For they have consulted together with one consent; Against thee do they make a covenant:
Amplified
For they have conspired together with one mind;
Against You they make a covenant—
Darby Translation
For they have consulted together with one heart: they have made an alliance together against thee.
Julia Smith Translation
For they counseled together with the heart: they will cut out a covenant against thee:
King James 2000
For they have consulted together with one consent: they make a covenant against you:
Lexham Expanded Bible
For they have consulted together {with a unified purpose}. They have made a covenant against you:
Modern King James verseion
For with one heart they have plotted together; they have made a covenant against You--
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For they have cast their heads together with one consent, and are confederate against thee.
NET Bible
Yes, they devise a unified strategy; they form an alliance against you.
The Emphasized Bible
For they have taken counsel with one heart, Against thee - a covenant, would they solemnize -
Webster
For they have consulted together with one consent: they are confederate against thee,
World English Bible
For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you.
Youngs Literal Translation
For they consulted in heart together, Against Thee a covenant they make,
Themes
Alliances » Evil » Examples of heathen nations uniting in
Edomites, the » Confederated with enemies of israel against jehoshaphat
Word Count of 19 Translations in Psalm 83:5
Verse Info
Context Readings
Prayer Against Enemies
4 "Come," they say, "and let's destroy them as a nation, that the name of Israel may be remembered no more." 5 For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you. 6 The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the Hagrites;
Cross References
Psalm 2:2
The kings of the earth take a stand, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his Anointed, saying,
Joshua 10:3-5
Therefore Adoni-Zedek king of Jerusalem sent to Hoham king of Hebron, to Piram king of Jarmuth, to Japhia king of Lachish, and to Debir king of Eglon, saying,
2 Samuel 10:6-8
When the children of Ammon saw that they were become odious to David, the children of Ammon sent and hired the Syrians of Beth Rehob, and the Syrians of Zobah, twenty thousand footmen, and the king of Maacah with one thousand men, and the men of Tob twelve thousand men.
Proverbs 21:30
There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.
Isaiah 7:2
It was told the house of David, saying, "Syria is allied with Ephraim." His heart trembled, and the heart of his people, as the trees of the forest tremble with the wind.
Isaiah 7:5-7
Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah, have plotted evil against you, saying,
Isaiah 8:9-10
Make an uproar, you peoples, and be broken in pieces. Listen, all you from far countries: dress for battle, and be shattered. Dress for battle, and be shattered.
John 11:47-53
The chief priests therefore and the Pharisees gathered a council, and said, "What are we doing? For this man does many signs.
Acts 23:12-13
When it was day, the Jews formed a conspiracy, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink until they had killed Paul.
Revelation 17:13
These have one mind, and they give their power and authority to the beast.
Revelation 19:19
I saw the beast, and the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him who sat on the horse, and against his army.