Parallel Verses
Holman Bible
I will rejoice in Your salvation
within the gates of Daughter Zion.
New American Standard Bible
That in the gates of the daughter of Zion
I may
King James Version
That I may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation.
International Standard Version
so I may declare everything for which you should be praised in the gates of the daughter of Zion, so I will rejoice in your deliverance.
A Conservative Version
that I may show forth all thy praise. In the gates of the daughter of Zion I will rejoice in thy salvation.
American Standard Version
That I may show forth all thy praise. In the gates of the daughter of Zion I will rejoice in thy salvation.
Amplified
That I may tell aloud all Your praises,
That in the gates of the daughter of Zion (Jerusalem)
I may rejoice in Your salvation and Your help.
Bible in Basic English
So that I may make clear all your praise in the house of the daughter of Zion: I will be glad because of your salvation.
Darby Translation
That I may declare all thy praise in the gates of the daughter of Zion. I will be joyful in thy salvation.
Julia Smith Translation
So that I shall recount all thy praises in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation.
King James 2000
That I may show forth all your praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in your salvation.
Lexham Expanded Bible
so that I may tell of all your praises. In the gates of the daughter of Zion let me rejoice in your salvation.
Modern King James verseion
so that I may declare all Your praise in the gates of the daughter of Zion; I will rejoice in Your salvation.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
That I may show all thy praises within the ports of the daughter of Zion, I will rejoice in thy salvation.
NET Bible
Then I will tell about all your praiseworthy acts; in the gates of Daughter Zion I will rejoice because of your deliverance."
New Heart English Bible
that I may show forth all your praise. In the gates of the daughter of Zion, I will rejoice in your salvation.
The Emphasized Bible
That I may recount all thy praises, In the gates of the daughter of Zion, may exult in thy salvation.
Webster
That I may show forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation.
World English Bible
that I may show forth all your praise. In the gates of the daughter of Zion, I will rejoice in your salvation.
Youngs Literal Translation
So that I recount all Thy praise, In the gates of the daughter of Zion. I rejoice on Thy salvation.
Word Count of 20 Translations in Psalm 9:14
Verse Info
Context Readings
Celebration Of God's Justice
13
consider my affliction at the hands of those who hate me.
Lift me up from the gates of death,
I will rejoice in Your salvation
within the gates of Daughter Zion.
their foot is caught in the net they have concealed.
Cross References
Psalm 13:5
my heart will rejoice in Your deliverance.
Psalm 20:5
and lift the banner in the name of our God.
May Yahweh fulfill all your requests.
Psalm 35:9
I will delight in His deliverance.
Psalm 51:12
and give me a willing spirit.
Psalm 106:2
Who can declare the Lord’s mighty acts
or proclaim all the praise due Him?
1 Samuel 2:1
Hannah prayed:
my horn is lifted up by the Lord.
My mouth boasts over my enemies,
because I rejoice in Your salvation.
Psalm 21:1
For the choir director. A Davidic psalm.
How greatly he rejoices in Your victory!
Isaiah 37:22
this is the word the Lord has spoken against him:
despises you and scorns you:
Daughter Jerusalem shakes her head
behind your back.
Psalm 22:22
I will praise You in the congregation.
Psalm 22:25
because of You;
I will fulfill my vows
before those who fear You.
Psalm 35:18
I will exalt You among many people.
Psalm 42:4
how I walked with many,
leading the festive procession to the house of God,
with joyful and thankful shouts.
Psalm 51:15
and my mouth will declare Your praise.
Psalm 79:13
will thank You forever;
we will declare Your praise
to generation after generation.
Psalm 109:30-31
I will praise Him in the presence of many.
Psalm 116:18-19
in the presence of all His people,
Psalm 118:19-20
I will enter through them
and give thanks to the Lord.
Psalm 149:1-2
Hallelujah!
Sing to the Lord a new song,
His praise in the assembly of the godly.
Isaiah 12:3
from the springs of salvation,
Isaiah 62:11
to the ends of the earth,
“Say to Daughter Zion:
Look, your salvation is coming,
His reward is with Him,
and His gifts accompany Him.”
Micah 4:13
for I will make your horns iron
and your hooves bronze,
so you can crush many peoples.
Then you
to the Lord for destruction,
their wealth to the Lord of all the earth.
Habakkuk 3:18
I will rejoice in the God of my salvation!
Luke 1:47