Parallel Verses
NET Bible
You exalt my horn like that of a wild ox. I am covered with fresh oil.
New American Standard Bible
I have
King James Version
But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: I shall be anointed with fresh oil.
Holman Bible
like that of a wild ox;
I have been anointed
International Standard Version
You've grown my strength like the horn of a wild ox; I was anointed with fresh oil.
A Conservative Version
But thou have exalted my horn like the wild ox's. I am anointed with fresh oil,
American Standard Version
But my horn hast thou exalted like the horn of the wild-ox: I am anointed with fresh oil.
Amplified
But my horn [my emblem of strength and power] You have exalted like that of a wild ox;
I am anointed with fresh oil [for Your service].
Darby Translation
But my horn shalt thou exalt like a buffalo's: I shall be anointed with fresh oil.
Julia Smith Translation
My horn shall be lifted up as a buffalo: I was poured over with fresh oil.
King James 2000
But my horn shall you exalt like the horn of a wild ox: I shall be anointed with fresh oil.
Lexham Expanded Bible
But you have exalted my horn like [that of] a wild ox; you have anointed me with fresh oil.
Modern King James verseion
But You shall lift up my horn as the wild ox; and I shall be anointed with fresh oil.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But my horn shall be exalted like the horn of an unicorn; and shall be anointed with fresh oil.
New Heart English Bible
But you have exalted my horn like that of the wild ox. I am anointed with fresh oil.
The Emphasized Bible
But thou wilt exalt, as those of the buffalo, my horn, I have been anointed, with fresh oil.
Webster
But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: I shall be anointed with fresh oil.
World English Bible
But you have exalted my horn like that of the wild ox. I am anointed with fresh oil.
Youngs Literal Translation
And Thou exaltest as a reem my horn, I have been anointed with fresh oil.
Themes
Anointing » General references to application of oil to the body
Head » Illustrative » (anointed,) of joy and prosperity
Horns » Animals with, mentioned » The unicorn
Oil » When fresh especially esteemed
Unicorn » Illustrative » (the position of its horns,) of the exaltation of saints
Topics
References
Word Count of 19 Translations in Psalm 92:10
Verse Info
Context Readings
God's Love And Faithfulness
9 Indeed, look at your enemies, O Lord! Indeed, look at how your enemies perish! All the evildoers are scattered! 10 You exalt my horn like that of a wild ox. I am covered with fresh oil. 11 I gloat in triumph over those who tried to ambush me; I hear the defeated cries of the evil foes who attacked me.
Cross References
Psalm 23:5
You prepare a feast before me in plain sight of my enemies. You refresh my head with oil; my cup is completely full.
Numbers 23:22
God brought them out of Egypt. They have, as it were, the strength of a wild bull.
Psalm 89:17
For you give them splendor and strength. By your favor we are victorious.
Numbers 24:8
God brought them out of Egypt. They have, as it were, the strength of a young bull; they will devour hostile people and will break their bones and will pierce them through with arrows.
1 Samuel 2:1
Hannah prayed, "My heart rejoices in the Lord; my horn is exalted high because of the Lord. I loudly denounce my enemies, for I am happy that you delivered me.
Psalm 45:7
You love justice and hate evil. For this reason God, your God has anointed you with the oil of joy, elevating you above your companions.
Psalm 112:9
He generously gives to the needy; his integrity endures. He will be vindicated and honored.
1 Samuel 2:10
The Lord shatters his adversaries; he thunders against them from the heavens. The Lord executes judgment to the ends of the earth. He will strengthen his king and exalt the power of his anointed one."
Psalm 75:10
God says, "I will bring down all the power of the wicked; the godly will be victorious."
Psalm 89:24
He will experience my faithfulness and loyal love, and by my name he will win victories.
Psalm 132:17
There I will make David strong; I have determined that my chosen king's dynasty will continue.
Psalm 148:14
He has made his people victorious, and given all his loyal followers reason to praise -- the Israelites, the people who are close to him. Praise the Lord!
Luke 1:69
For he has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David,
2 Corinthians 1:21
But it is God who establishes us together with you in Christ and who anointed us,
1 John 2:20
Nevertheless you have an anointing from the Holy One, and you all know.