Parallel Verses
Worrell New Testament
And, when the living creatures shall give glory and honor and thanksgiving to Him Who sitteth on the throne??o Him Who liveth forever and ever,
New American Standard Bible
And when the living creatures give glory and honor and thanks to Him who
King James Version
And when those beasts give glory and honour and thanks to him that sat on the throne, who liveth for ever and ever,
Holman Bible
Whenever the living creatures give glory, honor, and thanks to the One seated on the throne, the One who lives forever and ever,
International Standard Version
Whenever the living creatures give glory, honor, and thanks to the one who sits on the throne, who lives forever and ever,
A Conservative Version
And whenever the beings give glory and honor and thanks to him who sits on the throne, he who lives into the ages of the ages,
American Standard Version
And when the living creatures shall give glory and honor and thanks to him that sitteth on the throne, to him that liveth for ever and ever,
Amplified
Whenever the living creatures give glory and honor and thanksgiving to Him who sits on the throne, to Him who lives forever and ever,
An Understandable Version
And whenever the living beings give glory and honor and thanks to God, who sits on His throne and who lives forever and ever,
Anderson New Testament
And when the living creatures give glory and honor and thanks to him that sits on the throne, who lives from age to age,
Bible in Basic English
And when the beasts give glory and honour to him who is seated on the high seat, to him who is living for ever and ever,
Common New Testament
And whenever the living creatures give glory and honor and thanks to him who sits on the throne, who lives for ever and ever,
Daniel Mace New Testament
and honour, and thanks to him that sat on the throne, who liveth for ever and ever, the
Darby Translation
And when the living creatures shall give glory and honour and thanksgiving to him that sits upon the throne, who lives to the ages of ages,
Emphatic Diaglott Bible
And while the living creatures are giving glory, and honor, and thanks to him who sits upon the throne, who lives for ever and ever,
Godbey New Testament
And when the living creatures shall give glory and honor and thanksgiving to the one sitting upon the throne, who lives unto the ages of the ages,
Goodspeed New Testament
And whenever the animals offer glory, honor, and thanksgiving to him who is seated on the throne, who lives forever and ever,
John Wesley New Testament
And when the living creatures give glory, and honour, and thanks, to him that sitteth upon the throne,
Julia Smith Translation
And when the living creatures shall give glory and honour and thanks to him sitting on the throne, and to him living forever and ever,
King James 2000
And when those living creatures give glory and honor and thanks to him that sits on the throne, who lives forever and ever,
Lexham Expanded Bible
And whenever the living creatures give glory and honor and thanks to the one who is seated on the throne, the one who lives {forever and ever},
Modern King James verseion
And whenever the living creatures gave glory and honor and thanks to Him who sat on the throne, who lives forever and ever,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And when those beasts gave glory and honour and thanks to him that sat on the seat, which liveth forever and ever,
Moffatt New Testament
And whenever the living Creatures render glory and honour and thanksgiving to him who is seated on the throne, who lives for ever and ever,
Montgomery New Testament
And whenever the Living Creatures give glory and honor and thanks to Him who sits on the throne, to Him who lives forever and ever,
NET Bible
And whenever the living creatures give glory, honor, and thanks to the one who sits on the throne, who lives forever and ever,
New Heart English Bible
When the living creatures give glory, honor, and thanks to him who sits on the throne, to him who lives forever and ever,
Noyes New Testament
And when the living creatures give glory, and honor, and thanksgiving to him that sitteth on the throne, who liveth for ever and ever,
Sawyer New Testament
And when the cherubs gave glory and honor and thanks to him that sat on the throne who lives forever and ever,
The Emphasized Bible
And, whensoever the living creatures shall give glory, and honour, and thanksgiving, unto him that sitteth upon the throne, unto him that liveth unto the ages of ages,
Thomas Haweis New Testament
And when these living beings give glory, and honour, and thanksgiving to him that sitteth on the throne, to him who liveth for ever and ever,
Twentieth Century New Testament
And, whenever these Creatures give praise and honour and thanks to him who is 'seated on the throne, to him who lives for ever and ever,'
Webster
And when those living beings give glory, and honor, and thanks to him that sat on the throne, who liveth for ever and ever,
Weymouth New Testament
And whenever the living creatures give glory and honor and thanks to Him who is seated on the throne, and lives until the Ages of the Ages,
Williams New Testament
And whenever the living creatures offer glory, honor, and thanksgiving to Him who is seated on the throne, to Him who lives forever and ever,
World English Bible
When the living creatures give glory, honor, and thanks to him who sits on the throne, to him who lives forever and ever,
Worsley New Testament
And when the animals give glory and honor and thanks to Him that sitteth on the throne,
Youngs Literal Translation
and when the living creatures do give glory, and honour, and thanks, to Him who is sitting upon the throne, who is living to the ages of the ages,
Themes
God » Is declared to be » Eternal
Praise » The heavenly host engage in
Thankfulness » The heavenly host engage in
Interlinear
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0
Eucharistia
References
Watsons
Word Count of 38 Translations in Revelation 4:9
Verse Info
Context Readings
The Heavenly Throne
8 And the four living creatures, having each one of them six wings, are full of eyes around and within; and they have no rest, day and night, saying, "Holy! Holy! Holy! the Lord God, the Almighty, Who was, and Who is, and Who is coming!" 9 And, when the living creatures shall give glory and honor and thanksgiving to Him Who sitteth on the throne??o Him Who liveth forever and ever, 10 the twenty-four elders will fall down before Him Who sitteth on the throne, and will worship Him Who liveth forever and ever, and will cast their crowns before the throne, saying,
Phrases
Cross References
Revelation 15:7
And one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls, full of the wrath of God, who liveth forever and ever.
Revelation 1:18
and the Living One; and I was dead; and, behold, I am alive forevermore; and I have the keys of death and of Hades.
Revelation 5:13-14
And every created thing which is in Heaven, and on the earth, and under the earth, and on the sea, and all that are in them, I heard saying, "To Him Who sitteth upon the throne, and to the Lamb, be the blessing, and the honor, and the glory, and the might, forever and ever!"
Revelation 10:6
and swore by Him Who liveth forever and ever, Who created the heaven and the things therein, and the earth and the things therein, and the sea and the things therein, that there shall be delay no longer;
Hebrews 7:8
And here, indeed, men who die receive tithes; but there, one received them who receives witness that he lives.
Hebrews 7:25
Whence also He is able to save completely those who come to God through Him, since He is ever living to intercede in their behalf.
Revelation 7:11-12
And all the angels stood around the throne, and around the elders, and the four living creatures; and they fell before the throne on their faces, and worshiped God,