욥기 38:8

Parallel Verses

초장이 된 산으로 두루 다니며 여러 가지 푸른 것을 찾느니라

"Or who enclosed the sea with doors When, bursting forth, it went out from the womb;

하나님이 가라사대 천하의 물이 한곳으로 모이고 뭍이 드러나라 ! 하시매 그대로 되니라

여호와께서 말씀하시되 너희가 나를 두려워 아니하느냐 ? 내 앞에서 떨지 아니하겠느냐 내가 모래를 두어 바다의 계한을 삼되 그것으로 영원한 계한을 삼고 지나치지 못하게 하였으므로 파도가 흉용하나 그것을 이기지 못하며 뛰노나 그것을 넘지 못하느니라

저가 바닷물을 모아 무더기 같이 쌓으시며 깊은 물을 곳간에 두시도다

그가 위로 구름 하늘을 견고하게 하시며 바다의 샘들을 힘 있게하시며

네가 능히 줄로 들소를 매어 이랑을 갈게 하겠느냐 ? 그것이 어찌 골짜기에서 너를 따라 쓰레를 끌겠느냐 ?

주의 정하신 처소에 이르렀고 산은 오르고 골짜기는 내려 갔나이다

⁷ 들나귀는 성읍의 지꺼리는 것을 업신여기니 어거하는 자의 지르는 소리가 그것에게 들리지 아니하며 ⁸ 초장이 된 산으로 두루 다니며 여러 가지 푸른 것을 찾느니라 ⁹ 들소가 어찌 즐겨 네게 복종하며 네 외양간에 머물겠느냐 ?