욥기 4:14

Parallel Verses

두려움과 떨림이 내게 이르러서 모든 골절이 흔들렸었느니라

Dread came upon me, and trembling, And made all my bones shake.

내가 들었으므로 내 창자가 흔들렸고 그 목소리로 인하여 내 입술이 떨렸도다 무리가 우리를 치러 올라오는 환난 날을 내가 기다리므로 내 뼈에 썩이는 것이 들어 왔으며 내 몸은 내 처소에서 떨리는도다

주께서 꿈으로 나를 놀래시고 이상으로 나를 두렵게 하시나이다

혹시는 사람이 병상의 고통과 뼈가 늘 쑤심의 징계를 받나니

진리의 말씀이 내 입에서 조금도 떠나지 말게 하소서 내가 주의 규례를 바랐음이니이다

그 때에 내가 말하되 화로다 나여, 망하게 되었도다 나는 입술이 부정한 사람이요 입술이 부정한 백성 중에 거하면서 만군의 여호와이신 왕을 뵈었음이로다

내게 이르되 은총을 크게 받은 사람 다니엘아 내가 네게 이르는 말을 깨닫고 일어서라 내가 네게 보내심을 받았느니라 그가 내게 이 말을 한 후에 내가 떨며 일어서매

사가랴가 보고 놀라며 무서워하니

처녀가 그 말을 듣고 놀라 이런 인사가 어찌함인고 생각하매

내가 볼 때에 그 발 앞에 엎드러져 죽은 자같이 되매 그가 오른손을 내게 얹고 가라사대 두려워 말라 나는 처음이요 나중이니