잠언 11:2

Parallel Verses

교만이 오면 욕도 오거니와 겸손한 자에게는 지혜가 있느니라

When pride comes, then comes dishonor, But with the humble is wisdom.

사람이 교만하면 낮아지게 되겠고 마음이 겸손하면 영예를 얻으리라

사람의 마음의 교만은 멸망의 선봉이요 겸손은 존귀의 앞잡이니라

진실로 그는 거만한 자를 비웃으시며 겸손한 자에게 은혜를 베푸시나니

여호와를 경외하는 것은 지혜의 훈계라 겸손은 존귀의 앞잡이니라

교만은 패망의 선봉이요 거만한 마음은 넘어짐의 앞잡이니라

나 왕이 말하여 가로되 이 큰 바벨론은 내가 능력과 권세로 건설하여 나의 도성을 삼고 이것으로 내 위엄의 영광을 나타낸 것이 아니냐 하였더니

`네가 누구에게나 혼인 잔치에 청함을 받았을 때에 상좌에 앉지 말라 그렇지 않으면 너보다 더 높은 사람이 청함을 받은 경우에

내가 너희에게 이르노니 이 사람이 저보다 의롭다 하심을 받고 집에 내려 갔느니라 무릇 자기를 높이는 자는 낮아지고 자기를 낮추는 자는 높아지리라' 하시니라

우상의 제물에 대하여는 우리가 다 지식이 있는 줄을 아나 지식은 교만하게 하며 사랑은 덕을 세우나니