잠언 15:30

Parallel Verses

눈의 밝은 것은 마음을 기쁘게 하고 좋은 기별은 뼈를 윤택하게 하느니라

Bright eyes gladden the heart; Good news puts fat on the bones.

먼 땅에서 오는 좋은 기별은 목마른 사람에게 냉수 같으니라

이제 우리 하나님 여호와께서 우리에게 잠간 은혜를 베푸사 얼마를 남겨두어 피하게 하신 우리를 그 거룩한 처소에 박힌 못과 같게 하시고 우리 눈을 밝히사 우리로 종노릇 하는 중에서 조금 소성하게 하셨나이다

즐거운 소리를 아는 백성은 유복한 자라 여호와여, 저희가 주의 얼굴 빛에 다니며

이것이 네 몸에 양약이 되어 네 골수로 윤택하게 하리라

의인의 빛은 환하게 빛나고 악인의 등불은 꺼지느니라

마음의 즐거움은 양약이라도 심령의 근심은 뼈로 마르게 하느니라

빛은 실로 아름다운 것이라 눈으로 해를 보는 것이 즐거운 일이로다

나 여호와가 너를 항상 인도하여 마른 곳에서도 네 영혼을 만족케 하며 네 뼈를 견고케 하리니 너는 물댄 동산 같겠고 물이 끊어지지 아니하는 샘 같을 것이라

천사가 이르되 `무서워 말라 보라 내가 온 백성에게 미칠 큰 기쁨의 좋은 소식을 너희에게 전하노라

그 성은 해나 달의 비췸이 쓸데 없으니 이는 하나님의 영광이 비취고 어린 양이 그 등이 되심이라

다시 밤이 없겠고 등불과 햇빛이 쓸데 없으니 이는 주 하나님이 저희에게 비취심이라 저희가 세세토록 왕노릇하리로다