잠언 8:27

Parallel Verses

하나님이 아직 땅도 들도 세상 진토의 근원도 짓지 아니하셨을 때에라

"When He established the heavens, I was there, When He inscribed a circle on the face of the deep,

여호와께서는 지혜로 땅을 세우셨으며 명철로 하늘을 굳게 펴셨고

그는 땅 위 궁창에 앉으시나니 땅의 거민들은 메뚜기 같으니라 그가 하늘을 차일 같이 펴셨으며 거할 천막 같이 베푸셨고

수면에 경계를 그으셨으되 빛과 어두움의 지경까지 한정을 세우셨느니라

여호와의 말씀으로 하늘이 지음이 되었으며 그 만상이 그 입기운으로 이루었도다

여호와께서 그 보좌를 하늘에 세우시고 그 정권으로 만유를 통치하시도다

지혜로 하늘을 지으신 이에게 감사하라 ! 그 인자하심이 영원함이 로다

그는 목자같이 양무리를 먹이시며 어린 양을 그 팔로 모아 품에 안으시며 젖먹이는 암컷들을 온순히 인도하시리로다

여호와께서 그 권능으로 땅을 지으셨고 그 지혜로 세계를 세우셨고 그 명철로 하늘들을 펴셨으며

만물이 그에게 창조되되 하늘과 땅에서 보이는 것들과 보이지 않는 것들과 혹은 보좌들이나 주관들이나 정사들이나 권세들이나 만물이 다 그로 말미암고 그를 위하여 창조되었고

이 모든 날 마지막에 아들로 우리에게 말씀하셨으니 이 아들을 만유의 후사로 세우시고 또 저로 말미암아 모든 세계를 지으셨느니라