창세기 17:2

Parallel Verses

내가 내 언약을 나와 너 사이에 세워 너로 심히 번성케 하리라 하시니

"I will establish My covenant between Me and you, And I will multiply you exceedingly."

내가 네 자손으로 땅의 티끌 같게 하리니 사람이 땅의 티끌을 능히 셀수 있을진대 네 자손도 세리라

그 날에 여호와께서 아브람으로 더불어 언약을 세워 가라사대 내가 이땅을 애굽강에서부터 그 큰 강 유브라데까지 네 자손에게 주노니

내가 너로 큰 민족을 이루고 네게 복을 주어 네 이름을 창대케 하리니 너는 복의 근원이 될지라 !

내가 네게 큰 복을 주고 네 씨로 크게 성하여 하늘의 별과 같고 바닷가의 모래와 같게 하리니 네 씨가 그 대적의 문을 얻으리라

내가 내 언약을 너희와 너희 후손과

내가 너와 내 언약을 세우니 너는 열국의 아비가 될지라

그는 그 언약 곧 천대에 명하신 말씀을 영원히 기억하셨으니

내가 이것을 말하노니 하나님의 미리 정하신 언약을 사백 삼십 년후에 생긴 율법이 없이 하지 못하여 그 약속을 헛되게 하지 못하리라

¹ 아브람의 구십 구세 때에 여호와께서 아브람에게 나타나서 그에게 이르시되 나는 전능한 하나님이라 ! 너는 내 앞에서 행하여 완전하라 ! ² 내가 내 언약을 나와 너 사이에 세워 너로 심히 번성케 하리라 하시니 ³ 아브람이 엎드린대 하나님이 또 그에게 일러 가라사대