Parallel Verses

Korean Translation

너희 허물이 이러한 일들을 물리쳤고 너희 죄가 너희에게 오는 좋은것을 막았느니라

New American Standard Bible

'Your iniquities have turned these away, And your sins have withheld good from you.

상호 참조

예레미야 3:3

그러므로 단 비가 그쳐졌고 늦은 비가 없어졌느니라 그럴지라도 네가 창녀의 낯을 가졌으므로 수치를 알지 못하느니라

신명기 28:23-24

네 머리 위의 하늘은 놋이 되고 네 아래의 땅은 철이 될 것이며

시편 107:17

미련한 자는 저희 범과와 죄악의 연고로 곤난을 당하매

시편 107:34

그 거민의 악을 인하여 옥토로 염밭이 되게 하시며

이사야 59:2

오직 너희 죄악이 너희와 너희 하나님 사이를 내었고 너희 죄가 그 얼굴을 가리워서 너희를 듣지 않으시게 함이니

예레미야 2:17-19

네 하나님 여호와가 너를 길로 인도할 때에 네가 나를 떠남으로 이를 자취함이 아니냐

예레미야애가 3:39

살아 있는 사람은 자기 죄로 벌을 받나니 어찌 원망하랴

예레미야애가 4:22

처녀 시온아 네 죄악의 형벌이 다하였으니 주께서 다시는 너로 사로잡혀 가지 않게 하시리로다 처녀 에돔아 ! 주께서 네 죄악을 벌하시며 네 허물을 드러내시리로다

구절 정보

성서 낭독 부분 문맥

24 또 너희 마음으로 우리에게 이른 비와 늦은 비를 때를 따라 주시며 우리를 위하여 추수 기한을 정하시는 우리 하나님 여호와를 경외하자 말하지도 아니하니 25 너희 허물이 이러한 일들을 물리쳤고 너희 죄가 너희에게 오는 좋은것을 막았느니라 26 내 백성 너희 중에 악인이 있어서 새 사냥군의 매복함같이 지키며 덫을 놓아 사람을 잡으며

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org