욥기 6:19

Parallel Verses

데마의 떼들이 그것을 바라보고 스바의 행인들도 그것을 사모하다가

"The caravans of Tema looked, The travelers of Sheba hoped for them.

하닷과, 데마와, 여둘과, 나비스와, 게드마니

데마 땅의 거민들아 물을 가져다가 목마른 자에게 주고 떡을 가지고 도피하는 자를 영접하라

드단과, 데마와, 부스와 털을 모지게 깎은 모든 자와,

스바 여왕이 여호와의 이름으로 말미암은 솔로몬의 명예를 듣고 와서 어려운 문제로 저를 시험코자 하여

구스의 아들은 스바와, 하윌라와, 삽다와, 라아마와, 삽드가요, 라아마의 아들은 스바와, 드단이며

욕산과, 스바와, 드단을 낳았으며 드단의 자손은 앗수르 족속과, 르두시 족속과, 르움미 족속이며

다시스와 섬의 왕들이 공세를 바치며 스바와 시바 왕들이 예물을 드리리로다

아라비아와 게달의 모든 방백은 네 수하에 상고가 되어 어린 양과 수양과 염소들 그것으로 너와 무역하였도다

¹⁸ 떼를 지은 객들이 시냇가로 다니다가 돌이켜 광야로 가서 죽고 ¹⁹ 데마의 떼들이 그것을 바라보고 스바의 행인들도 그것을 사모하다가 ²⁰ 거기 와서는 바라던 것을 부끄리고 낙심하느니라