Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and they have helped with David over the troop, for mighty of valour are all of them, and they are captains in the host,
New American Standard Bible
They helped David against
King James Version
And they helped David against the band of the rovers: for they were all mighty men of valour, and were captains in the host.
Holman Bible
They helped David against the raiders,
International Standard Version
They helped David against raiders, since they were all warriors and commanders in the army.
A Conservative Version
And they helped David against the band of rovers, for they were all mighty men of valor, and were captains in the army.
American Standard Version
And they helped David against the band of rovers: for they were all mighty men of valor, and were captains in the host.
Amplified
They helped David against the band of raiders, for they were all courageous men, and [all seven] became commanders in his army.
Bible in Basic English
And they gave David help against the armed bands, for they were all great men of war, and captains in the army.
Darby Translation
And they helped David in his expeditions; for they were all mighty men of valour, and were captains in the host.
Julia Smith Translation
And they helped with David against the troops: for strong ones of power all of them, and they will be chiefs in the army.
King James 2000
And they helped David against the band of raiders: for they were all mighty men of valor, and were captains in the army.
Lexham Expanded Bible
And they themselves helped David against the troops, for all of them [were] mighty men of strength and were commanders in the army.
Modern King James verseion
And they helped David against the band, for they were all mighty men of power, and were commanders in the army.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And they helped David against those rovers - For they were all mighty men and Captains in war.
NET Bible
They helped David fight against raiding bands, for all of them were warriors and leaders in the army.
New Heart English Bible
They helped David against the band of rovers: for they were all mighty men of valor, and were captains in the army.
The Emphasized Bible
and, they, helped with David, against the marauding band, for, heroes of valour, were they all, - and they became captains in the host;
Webster
And they helped David against the band of the rovers: for they were all mighty men of valor, and were captains in the host.
World English Bible
They helped David against the band of rovers: for they were all mighty men of valor, and were captains in the army.
Topics
Interlinear
Gibbowr
References
Morish
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 12:21
Verse Info
Context Readings
David And His Mighty Men At Ziklag
20 In his going unto Ziglag there have fallen unto him of Manasseh, Adnah, and Jozabad, and Jediael, and Michael, and Jozabad, and Elihu, and Zillthai, heads of the thousands that are of Manasseh; 21 and they have helped with David over the troop, for mighty of valour are all of them, and they are captains in the host, 22 for at that time, day by day, they come in unto David to help him, till it is a great camp, like a camp of God.
Names
Cross References
1 Samuel 30:1-17
And it cometh to pass, in the coming in of David and his men to Ziklag, on the third day, that the Amalekites have pushed unto the south, and unto Ziklag, and smite Ziklag, and burn it with fire,
1 Chronicles 5:24
And these are heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, men mighty in valour, men of name, heads to the house of their fathers.
1 Chronicles 11:10
And these are heads of the mighty ones whom David hath, who are strengthening themselves with him in his kingdom, with all Israel, to cause him to reign, according to the word of Jehovah, over Israel.
1 Chronicles 11:21-22
Of the three by the two he is honoured, and becometh their head; and unto the first three he hath not come.
1 Chronicles 12:20
In his going unto Ziglag there have fallen unto him of Manasseh, Adnah, and Jozabad, and Jediael, and Michael, and Jozabad, and Elihu, and Zillthai, heads of the thousands that are of Manasseh;