Parallel Verses
Darby Translation
Of Zebulun, such as went forth in the host, armed for war with all weapons of war, fifty thousand, keeping rank without double heart.
New American Standard Bible
Of Zebulun, there were 50,000 who went out in the army, who could draw up in battle formation with all kinds of weapons of war and helped David
King James Version
Of Zebulun, such as went forth to battle, expert in war, with all instruments of war, fifty thousand, which could keep rank: they were not of double heart.
Holman Bible
International Standard Version
The tribe of Zebulun supplied 50,000 experienced troops, trained in the use of every kind of war weapon, in order to help David with undivided loyalty.
A Conservative Version
Of Zebulun, such as were able to go out in the army, who could set the battle in array, with all manner of instruments of war, fifty thousand, and who could order [the battle array, and were] not of double heart.
American Standard Version
Of Zebulun, such as were able to go out in the host, that could set the battle in array, with all manner of instruments of war, fifty thousand, and that could order the battle array, and were not of double heart.
Amplified
of the tribe of Zebulun, there were 50,000 in military service who could draw up in battle formation with all kinds of weapons of war and helped David, men with
Bible in Basic English
Of Zebulun, there were fifty thousand men, who went out with the army, expert in ordering the fight, to give help with all sorts of arms; true-hearted men.
Julia Smith Translation
From Zebulon coming forth to the army, setting the battle in array with all the utensils of war, fifty thousand to set in order, with not a heart and a heart.
King James 2000
Of Zebulun, such as went forth to battle, expert in war, with all instruments of war, fifty thousand, who could keep ranks: they had singleness of heart.
Lexham Expanded Bible
From Zebulun, those who went out armed, equipped for battle with all the weapons of war: fifty thousand to help David {with singleness of purpose}.
Modern King James verseion
From Zebulun, such as went forth to battle, expert in war, with all the weapons of war, fifty thousand who could keep rank. They were not of a double heart.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And of Zebulun that went out with the Host and proceeded in the array to battle with all manner of weapons of war, fifty thousand that kept in order with one accord.
NET Bible
From Zebulun there were 50,000 warriors who were prepared for battle, equipped with all kinds of weapons, and ready to give their undivided loyalty.
New Heart English Bible
Of Zebulun, such as were able to go out in the army, who could set the battle in array, with all kinds of instruments of war, fifty thousand, and who could command and were not of double heart.
The Emphasized Bible
Of Zebulun - such as were ready to go forth in host, expert for battle with all weapons of war, fifty thousand, - and for setting in array, not of two minds!
Webster
Of Zebulun, such as went forth to battle, expert in war, with all instruments of war, fifty thousand, who could keep rank: they were not of double heart.
World English Bible
Of Zebulun, such as were able to go out in the army, who could set the battle in array, with all kinds of instruments of war, fifty thousand, and who could order [the battle array, and were] not of double heart.
Youngs Literal Translation
Of Zebulun, going forth to the host, arranging battle with all instruments of battle, are fifty thousand, and keeping rank without a double heart.
Themes
Armies » March in ranks » Margin note)
military Arms » Were provided » By individuals themselves
military Arms » Offensive: » Called instruments of war
David » King of israel » Lists of his heroes, and of their exploits
David » King of israel » The list of those who join him at hebron
Heart » The unregenerate » Is double (duplicity)
character of the unrenewed Heart » Double
Israel » foreshadowing circumstances indicating the separation » Disagreement after saul's death
The tribe of Manasseh » Some of » At coronation of david
Sincerity » Exemplified » Men of zebulun
Sincerity » Exemplified » By some men of the tribe of zebulun
Tribe » Kings of judaism » Of zebulun
Tribe of zebulun » Some of, at david's coronation
Interlinear
Yatsa'
`arak
Leb
References
Morish
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 12:33
Verse Info
Context Readings
David And His Mighty Men At Ziklag
32 And of the children of Issachar, who had understanding of the times, to know what Israel ought to do, the heads of them were two hundred; and all their brethren were at their bidding. 33 Of Zebulun, such as went forth in the host, armed for war with all weapons of war, fifty thousand, keeping rank without double heart. 34 And of Naphtali a thousand captains, and with them thirty-seven thousand with shield and spear.
Cross References
Psalm 12:2
They speak falsehood every one with his neighbour: with flattering lip, with a double heart, do they speak.
John 1:47
Jesus saw Nathanael coming to him, and says of him, Behold one truly an Israelite, in whom there is no guile.