Parallel Verses

Julia Smith Translation

And Ismaiah the Gibeonite, a strong one among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah and Jahaziel and and Johanan and Josabad the Gederathite,

New American Standard Bible

and Ishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty. Then Jeremiah, Jahaziel, Johanan, Jozabad the Gederathite,

King James Version

And Ismaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Josabad the Gederathite,

Holman Bible

Ishmaiah the Gibeonite, a warrior among the Thirty and a leader over the Thirty;
Jeremiah, Jahaziel, Johanan, Jozabad the Gederathite;

International Standard Version

Ishmaiah from Gibeon (who was one of the elite among the Thirty and in charge over them), Jeremiah, Jahaziel, Johanan, Jozabad from Gederah,

A Conservative Version

and Ishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty, and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Jozabad the Gederathite,

American Standard Version

and Ishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty, and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Jozabad the Gederathite,

Amplified

Ishmaiah of Gibeon, a mighty man among the thirty, and [a leader] over them; Jeremiah, Jahaziel, Johanan, Jozabad of Gederah,

Bible in Basic English

And Ishmaiah the Gibeonite, a great man among the thirty, and their chief; and Jeremiah and Jehaziel and Johanan and Jozabad the Gederathite;

Darby Translation

and Jishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Jozabad the Gederathite.

King James 2000

And Ishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Jozabad the Gederathite,

Lexham Expanded Bible

Ishmaiah the Gibeonite, a mighty warrior among the thirty [who was] over the thirty; Jeremiah; Jahaziel; Johanan; Jozabad the Gederathite;

Modern King James verseion

and Ismaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty, and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Josabad the Gederathite,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and Ishmaiah a Gibeonite as mighty as any of thirty and more mighty too; and Jeremiah, Jahaziel, Johanan and Jozabad of Gedor;

NET Bible

Ishmaiah the Gibeonite, one of the thirty warriors and their leader,Jeremiah, Jahaziel, Johanan, Jozabad the Gederathite,

New Heart English Bible

and Ishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty, and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Jozabad the Gederathite,

The Emphasized Bible

and Ishmaiah, the Gibeonite, a hero among the thirty, and over the thirty, - and Jeremiah and Jahaziel, and Johanan, and Jozabad, the Gederathite;

Webster

And Ismaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Josabad the Gederathite,

World English Bible

and Ishmaiah the Gibeonite, a mighty man among the thirty, and over the thirty, and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Jozabad the Gederathite,

Youngs Literal Translation

and Ishmaiah the Gibeonite, a mighty one among the thirty, and over the thirty, and Jeremiah, and Jahaziel, and Johanan, and Josabad the Gederathite.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ישׁמעיהוּ ישׁמעיה 
Yishma`yah 
Usage: 2

the Gibeonite
גּבעני 
Gib`oniy 
Usage: 8

גּבּר גּבּור 
Gibbowr 
Usage: 159

שׁלשׁים שׁלושׁים 
Sh@lowshiym 
Usage: 172

and over the thirty
שׁלשׁים שׁלושׁים 
Sh@lowshiym 
Usage: 172

and Jeremiah
ירמיהוּ ירמיה 
Yirm@yah 
Usage: 147

and Jahaziel
יחזיאל 
Yachaziy'el 
Usage: 6

and Johanan
יוחנן 
Yowchanan 
Usage: 24

and Josabad
יוזבד 
Yowzabad 
Usage: 10

Context Readings

David And His Mighty Men At Ziklag

3 The head, Ahiezer and Joash, sons of Shimeah the Gibeathite; and Jeziel and Pelet, the sons of Azmaveth and Berachah; and Jehu the Anathothite, 4 And Ismaiah the Gibeonite, a strong one among the thirty, and over the thirty; and Jeremiah and Jahaziel and and Johanan and Josabad the Gederathite, 5 Eluzai and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, Shephatiah the Haruphite,

Cross References

Joshua 9:3

And the inhabitants of Gibeon heard what Joshua did to Jericho and to Ai.

Joshua 15:36

And Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities and their enclosures:

Joshua 9:17-23

And the sons of Israel will remove and will come to their cities in the third day. And their cities, Gibe-on and Chephirah and Barith, and Kirjath-Jearim.

1 Chronicles 11:15

And the three from the thirty heads will go down upon the rock to David to the cave of Adullam; and the camp of the rovers encamped in the valley of Rephaim.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain