Parallel Verses
The Emphasized Bible
For great is Yahweh, and worthy to be mightily praised, and to be revered is he above all gods;
New American Standard Bible
He also is
King James Version
For great is the LORD, and greatly to be praised: he also is to be feared above all gods.
Holman Bible
He is feared above all gods.
International Standard Version
because the LORD is great, and he is praised greatly! He is feared above every god.
A Conservative Version
For great is LORD, and greatly to be praised. He also is to be feared above all gods.
American Standard Version
For great is Jehovah, and greatly to be praised: He also is to be feared above all gods.
Amplified
For great is the Lord, and greatly to be praised;
He is also to be feared [with awe-filled reverence] above all gods.
Bible in Basic English
For the Lord is great, and greatly to be praised; and he is more to be feared than all other gods.
Darby Translation
For Jehovah is great, and exceedingly to be praised; And he is terrible above all gods.
Julia Smith Translation
For great is Jehovah, and greatly praised: and he to be feared above all gods.
King James 2000
For great is the LORD, and greatly to be praised: he also is to be feared above all gods.
Lexham Expanded Bible
For Yahweh [is] great and greatly praised, and he is feared among all gods.
Modern King James verseion
For great is Jehovah, and greatly to be praised. He also is to be feared above all gods.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For great is the LORD and to be praised exceedingly: and terrible is he above all Gods.
NET Bible
For the Lord is great and certainly worthy of praise, he is more awesome than all gods.
New Heart English Bible
For great is the LORD, and greatly to be praised. He also is to be feared above all gods.
Webster
For great is the LORD, and greatly to be praised: he also is to be feared above all gods.
World English Bible
For great is Yahweh, and greatly to be praised. He also is to be feared above all gods.
Youngs Literal Translation
For great is Jehovah, and praised greatly, And fearful He is above all gods.
Themes
Greatness » The lord being greater than all gods
Praise » Is due to God on account of » His greatness
Praise » Of david » On bringing the ark of the covenant to zion
Psalms » Of david » Upon the occasion of moving the ark of the covenant
Topics
Interlinear
Gadowl
M@`od
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 16:25
Verse Info
Context Readings
David's Psalm Of Thanksgiving
24 Recount, among the nations, his glory, among all the peoples, his wonders. 25 For great is Yahweh, and worthy to be mightily praised, and to be revered is he above all gods; 26 For, all the gods of the peoples, are things of nought, but, Yahweh, made, the heavens.
Names
Cross References
Psalm 89:7
A GOD inspiring awe in the circle of the holy ones, exceedingly, And to be reverenced above all who are round about him.
Psalm 76:7
As for thee, to be feared thou art! Who then shall stand before thee, because of the power of thine anger?
Psalm 144:3-6
O Yahweh! what is the earthborn, And yet thou hast acknowledged him, - the son of a mortal, And yet thou hast taken account of him:
Exodus 15:11
Who is, like unto thee, Majestic in holiness, - To be revered in praises, Doing a marvellous thing?
Psalm 66:3-5
Say unto God - How fearful in thy doings, Through the abounding of thy power, shall thy foes come cringing unto thee;
Isaiah 40:12-17
Who hath measured, with the hollow of his hand, the waters. Or the heavens with a span, hath meted out, Or hath comprehended, in a measure, the dust of the earth, Or weighed, in scales, the mountains, Or the hills, in a balance?
Jeremiah 5:22
Even for me, will ye have no reverence? Enquireth Yahweh, And because of me, will ye not he pained? In that though I placed the sand as a bound to the sea, A decree age-abiding, and it should not pass beyond it, - When they would toss themselves Then should they not prevail, When the waves thereof would roar Then should they not pass beyond it,
Jeremiah 10:6-10
None, there is, like unto thee, O Yahweh, - Great, art, thou, And, great, is thy Name, for might.
Revelation 15:3-4
and they sing the song of Moses the servant of God and the song of the Lamb, saying - Great and marvelous, are thy works, Lord, God, the Almighty! Righteous and true, are thy ways, O King of the ages!