Parallel Verses
The Emphasized Bible
Then, shall shout in triumph, the trees of the forest, before Yahweh, for he is coming, to judge the earth.
New American Standard Bible
For He is coming to judge the earth.
King James Version
Then shall the trees of the wood sing out at the presence of the LORD, because he cometh to judge the earth.
Holman Bible
for He is coming to judge the earth.
International Standard Version
Then let the trees in the forest sing out in praise, for the LORD is coming to judge the world.
A Conservative Version
Then shall the trees of the wood sing for joy before LORD, for he comes to judge the earth.
American Standard Version
Then shall the trees of the wood sing for joy before Jehovah; For he cometh to judge the earth.
Amplified
Then the trees of the forest will sing for joy before the Lord;
For He comes to judge and govern the earth.
Bible in Basic English
Then let all the trees of the wood be sounding with joy before the Lord, for he is come to be the judge of the earth.
Darby Translation
Then shall the trees of the forest sing out at the presence of Jehovah, For he cometh to judge the earth.
Julia Smith Translation
Then shall the trees of the forest shout from the face of Jehovah, for he came to judge the earth.
King James 2000
Then shall the trees of the wood sing out at the presence of the LORD, because he comes to judge the earth.
Lexham Expanded Bible
Then the trees of the forest shall sing for joy before Yahweh, for he comes to judge the earth.
Modern King James verseion
Then shall the trees of the forest sing out at the presence of Jehovah, because He comes to judge the earth.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Moreover, let the trees of the wood ring at the presence of the LORD: for he cometh to judge the earth.
NET Bible
Then let the trees of the forest shout with joy before the Lord, for he comes to judge the earth!
New Heart English Bible
Then the trees of the forest will sing for joy before the LORD, for he comes to judge the earth.
Webster
Then shall the trees of the wood sing at the presence of the LORD, because he cometh to judge the earth.
World English Bible
Then the trees of the forest will sing for joy before Yahweh, for he comes to judge the earth.
Youngs Literal Translation
Then sing do trees of the forest, From the presence of Jehovah, For He hath come to judge the earth!
Themes
Judgment » Predicted in the old testament
Praise » Of david » On bringing the ark of the covenant to zion
Psalms » Of david » Upon the occasion of moving the ark of the covenant
Interlinear
`ets
Ranan
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 16:33
Verse Info
Context Readings
David's Psalm Of Thanksgiving
32 Let the sea roar, and the fulness thereof, Let the field leap for joy, and all that is therein: 33 Then, shall shout in triumph, the trees of the forest, before Yahweh, for he is coming, to judge the earth. 34 Give ye thanks unto Yahweh, For he is good, For, age-abiding, is his lovingkindness.
Names
Cross References
Psalm 96:12-13
Let the field, leap for joy, and all that is therein, Then, shall all the trees of the forest, shout in triumph,
Psalm 98:9
Before Yahweh, for he is coming - to judge the earth, - He will judge the world, in righteousness, And the peoples, with equity.
Ezekiel 17:22-24
Thus, saith My Lord Yahweh, Therefore will I, Myself, take of the highest branch of the lofty cedar and set it, - Of the crown of its young twigs, a tender one, will I pluck off, and I. myself will plant it upon a mountain high and terraced,
2 Thessalonians 1:8
In a fiery flame; holding forth vengeance - against them that refuse to know God, and them who decline to hearken unto the glad-message of our Lord Jesus,
2 Thessalonians 1:10
Whensoever he shall come, to be made all-glorious in his saints, and to be marvelled at in all who believed, - because our witness unto you was believed, - in that day.
2 Peter 3:14
Wherefore, beloved, these things, expecting - give diligence, unspotted and unblemished, by him, to be found, in peace;
Revelation 11:17-18
saying - We give thanks unto thee, O Lord God, the Almighty, Who is, and Who was; because thou hast taken thy great power, and hast become king.