Parallel Verses

Julia Smith Translation

Then shall the trees of the forest shout from the face of Jehovah, for he came to judge the earth.

New American Standard Bible

Then the trees of the forest will sing for joy before the Lord;
For He is coming to judge the earth.

King James Version

Then shall the trees of the wood sing out at the presence of the LORD, because he cometh to judge the earth.

Holman Bible

Then the trees of the forest will shout for joy before the Lord,
for He is coming to judge the earth.

International Standard Version

Then let the trees in the forest sing out in praise, for the LORD is coming to judge the world.

A Conservative Version

Then shall the trees of the wood sing for joy before LORD, for he comes to judge the earth.

American Standard Version

Then shall the trees of the wood sing for joy before Jehovah; For he cometh to judge the earth.

Amplified


Then the trees of the forest will sing for joy before the Lord;
For He comes to judge and govern the earth.

Bible in Basic English

Then let all the trees of the wood be sounding with joy before the Lord, for he is come to be the judge of the earth.

Darby Translation

Then shall the trees of the forest sing out at the presence of Jehovah, For he cometh to judge the earth.

King James 2000

Then shall the trees of the wood sing out at the presence of the LORD, because he comes to judge the earth.

Lexham Expanded Bible

Then the trees of the forest shall sing for joy before Yahweh, for he comes to judge the earth.

Modern King James verseion

Then shall the trees of the forest sing out at the presence of Jehovah, because He comes to judge the earth.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Moreover, let the trees of the wood ring at the presence of the LORD: for he cometh to judge the earth.

NET Bible

Then let the trees of the forest shout with joy before the Lord, for he comes to judge the earth!

New Heart English Bible

Then the trees of the forest will sing for joy before the LORD, for he comes to judge the earth.

The Emphasized Bible

Then, shall shout in triumph, the trees of the forest, before Yahweh, for he is coming, to judge the earth.

Webster

Then shall the trees of the wood sing at the presence of the LORD, because he cometh to judge the earth.

World English Bible

Then the trees of the forest will sing for joy before Yahweh, for he comes to judge the earth.

Youngs Literal Translation

Then sing do trees of the forest, From the presence of Jehovah, For He hath come to judge the earth!

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
of the wood
יער 
Ya`ar 
Usage: 58

רנן 
Ranan 
Usage: 54

at the presence
פּנים 
Paniym 
Usage: 2119

of the Lord

Usage: 0


come, bring, ... in, enter, go, carry, ...down, pass, ...out,
Usage: 0

to judge
שׁפט 
Shaphat 
Usage: 203

Verse Info

Context Readings

David's Psalm Of Thanksgiving

32 The sea shall tremble and its fulness, and the field shall rejoice and all that is in it 33 Then shall the trees of the forest shout from the face of Jehovah, for he came to judge the earth. 34 Confess ye to Jehovah, for he is good, for his mercy is forever.

Cross References

Psalm 96:12-13

The field shall exult and all that is in it: then shall all the trees of the, forest rejoice.

Psalm 98:9

Before Jehovah; for he came to judge the earth: he will judge the habitable globe in justice, and the peoples in uprightness

Ezekiel 17:22-24

Thus said the Lord Jehovah: And I took from the foliage of the cedar, and I gave from the head; I will pluck its suckers a tender one, and I planted upon a mountain of height and heaped up.

2 Thessalonians 1:8

In fire of flame giving vengeance to them not knowing God, and to them not listening to the good news of our Lord Jesus Christ:

2 Thessalonians 1:10

When he should come to be honoured in his holy ones, and to be admired in all the believing, (that our testimony among you was believed) in that day.

2 Peter 3:14

Wherefore, dearly beloved, expecting these, be earnest, spotless and blameless, to be found by him in peace.

Revelation 11:17-18

Saying, We return thanks to thee, O Lord God, the Omnipotent Ruler, who being, and who was, and who coming; for thou hast taken thy great power, and reigned.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain