Parallel Verses
New American Standard Bible
According to all these words and according to all this vision, so Nathan spoke to David.
King James Version
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.
Holman Bible
Nathan reported all these words and this entire vision to David.
International Standard Version
Using precisely these words, Nathan communicated this complete oracle to David.
A Conservative Version
According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David.
American Standard Version
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.
Amplified
According to all these words and according to all this vision, so Nathan spoke to David.
Bible in Basic English
So Nathan gave David an account of all these words and this vision.
Darby Translation
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak to David.
Julia Smith Translation
According to all these words, and according to all this vision, so spake Nathan the prophet to David.
King James 2000
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.
Lexham Expanded Bible
According to all these words and according to all this revelation, thus did Nathan speak to David.
Modern King James verseion
According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
When Nathan had told David according to all these words, and to all this vision, king David went
NET Bible
Nathan told David all these words that were revealed to him.
New Heart English Bible
According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David.
Webster
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak to David.
World English Bible
According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David.
Youngs Literal Translation
According to all these words, and according to all this vision, so spake Nathan unto David.
Themes
Nathan » A prophet in the time of david » His message to david concerning the building of a temple
Topics
Interlinear
Dabar
References
Smith
Word Count of 19 Translations in 1 Chronicles 17:15
Verse Info
Context Readings
Yahweh's Covenant With David
14 I will set him over my house and my kingdom forever! His throne will be established forever.' 15 According to all these words and according to all this vision, so Nathan spoke to David. 16 Then King David went in and sat in Jehovah's presence. He said: Who am I, O Jehovah? What is my family, that you have brought me this far?
Cross References
2 Samuel 7:17
Nathan told David exactly what he heard in the vision.
Jeremiah 23:28
The prophet who has had a dream should say it is only a dream. The prophet who has heard my message should proclaim that message faithfully. What good is chaff compared with wheat? Says Jehovah.
Acts 20:27
I did not shrink from telling you the entire will of God.